原文治九種心痛發動無時,及蟲痛不可忍者。薑黃(三分) 檳榔(半兩) 乾漆(搗碎,炒令煙出,稱半兩) 石灰(搗末,炒令黃色,稱一兩)白話提出修訂治療九種心痛隨時發作,以及蟲痛無法忍受的情況。薑黃(三分)、檳榔(半兩)、乾漆(搗碎,炒到冒煙為止,秤半兩)、石灰(搗成末,炒到變成黃色,秤一兩)。