楊氏家藏方

心腹痛方二十二道

一捻金散

心腹痛方二十二道2
原文
治久、新心氣痛,嘔吐清痰。胡椒(一兩二錢半) 肉桂(去粗皮,一兩) 高良薑(半兩) 乾薑(半兩)
白話
治療久病或新發的心氣痛,以及嘔吐清稀痰涎。胡椒(一兩二錢半)、肉桂(去除粗皮,一兩)、高良薑(半兩)、乾薑(半兩)。
原文
上件為細末。每服二錢,夏月冷酒調下;冬月溫酒或米飲調下,不拘時候。
白話
將以上藥材研磨成細末。每次服用二錢,夏天用冷酒調服;冬天用溫酒或米湯調服,服藥時間不限。