楊氏家藏方

一切氣方二十五道

通氣丸

一切氣方二十五道3
原文
寬中導氣,治噎塞滿悶,腹脅脹急,小腸氣痛。
白話
寬中導氣,治療噎塞滿悶,腹脅脹急,小腸氣痛。
原文
丁香皮 黑牽牛(各五兩) 京三稜(炮、切) 蓬莪朮(炮、切) 青橘皮(去白) 陳橘皮(去白) 白朮 益智仁(各二兩) 茴香(炒) 蘿蔔子(炒) 縮砂仁 枳殼(去穰、麩炒。各一兩)
白話
丁香皮、黑牽牛(各五兩)、京三稜(炮、切)、蓬莪朮(炮、切)、青橘皮(去白)、陳橘皮(去白)、白朮、益智仁(各二兩)、茴香(炒)、蘿蔔子(炒)、縮砂仁、枳殼(去穰、麩炒,各一兩)。
原文
上件為細末,麵糊為丸如梧桐子大。每服二十丸至三十丸,蘿蔔湯下,食後。
白話
以上藥物研為細末,用麵糊製成丸劑,如梧桐子大小。每次服用二十丸至三十丸,用蘿蔔湯送服,飯後服用。