原文
治氣刺氣悶,中酒惡心,嘔吐不定。肉桂(五兩,去粗皮) 丁香(三兩) 人參(去蘆頭) 肉豆蔻(麵裹、煨熟) 青橘皮(去白) 陳橘皮(去白。以上四味各一兩半) 白茯苓(二兩,去皮) 縮砂仁(二兩) 白豆蔻仁(三兩)桔梗(去蘆頭,二兩半) 甘草(炙,二兩半) 木香(半兩)
白話
治療氣滯刺痛、胸悶,飲酒後噁心,嘔吐不止。肉桂(五兩,去除粗皮) 丁香(三兩) 人參(去除蘆頭) 肉豆蔻(用麵包裹後煨熟) 青橘皮(去除內層白膜) 陳橘皮(去除內層白膜。以上四味各一兩半) 白茯苓(二兩,去除外皮) 縮砂仁(二兩) 白豆蔻仁(三兩) 桔梗(去除蘆頭,二兩半) 炙甘草(二兩半) 木香(半兩)