楊氏家藏方

腳氣方三十六道

趁痛散

腳氣方三十六道2
原文
治寒濕相搏,攻注腰腳疼痛,行步少力,筋脈拘急。
白話
治療寒濕互相搏結,侵襲注入腰腳導致疼痛,行走時無力,筋脈拘急緊張。
原文
沒藥(一兩,細研) 杜仲(一兩半,炒斷絲) 延胡索(一兩) 當歸(一兩,洗焙) 肉桂(去粗皮,一兩) 萆薢(一兩)上件為細末。每服三錢,溫酒調下,空心。
白話
沒藥一兩,細研;杜仲一兩半,炒斷絲;延胡索一兩;當歸一兩,洗焙;肉桂一兩,去粗皮;萆薢一兩。以上藥材研磨成細末。每次服用三錢,用溫酒調服,空腹時服用。