原文
治風濕攻注，腰腳肢體疼痛。草烏頭（炮，去皮臍） 何首烏 赤芍藥 荊芥穗 細松煙墨（燒紅，醋淬） 蒼朮（米泔浸一宿取出，去粗皮，細切、焙。六味各二兩） 威靈仙 地龍（去土） 五靈脂（三味各一兩） 沒藥（半兩，別研） 白殭蠶（半兩，炒去絲嘴）
白話
治療風濕侵襲，腰腳及肢體疼痛。草烏頭（炮製過，去掉皮和臍）、何首烏、赤芍藥、荊芥穗、細松煙墨（燒紅後用醋淬）、蒼朮（用米泔水浸泡一夜後取出，去掉粗皮，細切、烘乾。以上六味各二兩）、威靈仙、地龍（去掉泥土）、五靈脂（以上三味各一兩）、沒藥（半兩，另行研磨）、白殭蠶（半兩，炒過去掉絲和嘴）。