楊氏家藏方

風濕方八道

天麻除濕湯

風濕方八道3
原文
治濕留肢節,身體煩疼,手足腫痛或時麻木。
白話
治療濕邪留滯在肢節,身體煩悶疼痛,手足腫痛或時常麻木。
原文
白朮(四兩) 天麻(三兩) 人參(去蘆頭,三兩) 乾薑(二兩炮) 全蠍(二兩,用糯米一盞炒黃色,去糯米不用) 附子(生,去皮臍,切開,取生薑自然汁一盞,浸一宿,取出炙盡無浸薑汁為度,薄切焙乾,二兩)
白話
白朮(四兩)、天麻(三兩)、人參(去除蘆頭,三兩)、乾薑(二兩,炮製過)、全蠍(二兩,用一盞糯米炒至黃色,去除糯米不用)、附子(生的,去除皮和臍,切開,取一盞生薑自然汁浸泡一夜,取出炙烤至沒有浸泡的薑汁為止,然後切成薄片焙乾,二兩)
原文
上件為細末。每服三錢,空心、溫酒調下,食空。
白話
將上述藥材研磨成細末。每次服用三錢,空腹時用溫酒調服,飯前空腹服用。