原文
治膚腠不密，易冒風濕，身體煩疼，不能屈伸，多汗惡風，頭目昏重，項背強急，手足時厥，周身麻痹，肢體微腫。
白話
治療皮膚腠理不緊密，容易感受風濕，身體煩痛，不能屈伸，多汗怕風，頭目昏重，項背僵硬拘急，手足時常厥冷，全身麻木，肢體輕微腫脹。
風濕方八道
滲濕湯
風濕方八道3 句
原文
白朮（四兩） 附子（炮，去皮臍） 乾薑（炮） 白芍藥 白茯苓（去皮） 人參（去蘆頭） 甘草（炙） 肉桂（去粗皮。以上七味各三兩）
白話
白朮（四兩）、附子（炮製，去掉皮和臍）、乾薑（炮製）、白芍藥、白茯苓（去掉皮）、人參（去掉蘆頭）、甘草（炙過）、肉桂（去掉粗皮。以上七味各三兩）
原文
上件㕮咀。每服五錢，水一盞半，生薑五片，大棗二枚，同煎至一盞，去滓溫服，不拘時候。
白話
以上藥材搗碎。每次服用五錢，用水一盞半，生薑五片，大棗二枚，一起煎煮至一盞，去渣溫服，不拘時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。