楊氏家藏方

積熱方一十六道

除熱飲子

積熱方一十六道2
原文
治心經客熱,小便不通,口躁煩渴。甘草(炙) 陳小麥 麥門冬 赤茯苓(去皮) 乾葛 燈心 木通 人參(各等分)
白話
治療心經的客熱,小便不通,口乾煩躁口渴。甘草(炙過)、陳小麥、麥門冬、赤茯苓(去皮)、乾葛、燈心、木通、人參(各等分)。
原文
上件㕮咀。每服五錢,水一盞半,入竹葉數片,煎至一盞,去滓溫服。如發渴,細細呷之,食後。
白話
以上藥物切碎。每次服用五錢,用水一盞半,加入竹葉數片,煎煮至一盞,去除藥渣,溫服。如果感到口渴,就慢慢地小口喝,在飯後服用。