楊氏家藏方

積熱方一十六道

芎黃丸

積熱方一十六道2
原文
治風熱壅盛,頭昏目赤,大便艱難。川芎 大黃(錦紋者,用無灰酒一碗浸,火煮令酒盡,焙乾。各二兩)
白話
治療風熱壅盛,頭昏目赤,大便艱難。川芎、大黃(錦紋的大黃,用無灰酒一碗浸泡,用火煮到酒完全蒸發,焙乾。各二兩)
原文
上件為細末,煉蜜為丸如梧桐子大。每服二十丸,溫熟水下,食後。
白話
以上藥材研磨成細末,用煉製的蜂蜜做成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸,用溫熱的開水送服,飯後服用。