楊氏家藏方

中暑方一十三道

冷香飲子

中暑方一十三道3
原文
治伏暑煩躁,引飲無度。尊年人入夏宜常服之。
白話
治療伏暑引起的煩躁,口渴飲水沒有節制。老年人入夏後適宜經常服用。
原文
草果子仁(二兩) 甘草(一兩,炙) 陳橘皮(去白,半兩) 附子(炮,去皮臍,一分)
白話
草果子仁二兩,甘草一兩(炙),陳橘皮(去白)半兩,附子(炮,去皮臍)一分。
原文
上件㕮咀。每用半兩,水三碗,煎至二碗,去滓,沉冷旋旋服之,不拘時候。
白話
以上藥物㕮咀(搗碎)。每次用半兩,加水三碗,煎至二碗,去渣,放冷後頻頻服用,不拘時間。