原文
治伏暑傷冷，霍亂轉筋，虛煩躁渴，心腹撮痛，吐利交作，四肢逆冷。
白話
治療伏暑又感受寒邪，霍亂轉筋，虛煩煩躁口渴，心腹絞痛，嘔吐下利同時發作，四肢冰冷。
中暑方一十三道
水沉散
中暑方一十三道3 句
原文
香薷葉（三兩） 白茯苓（一兩，去皮） 厚朴（去粗皮，蘸生薑汁炙令紫色，稱三兩） 白扁豆（一兩） 丁香（半兩） 甘草（半兩，炙）
白話
香薷葉三兩，白茯苓一兩（去皮），厚朴（去掉粗皮，蘸生薑汁炙烤到紫色，稱三兩），白扁豆一兩，丁香半兩，甘草半兩（炙）。
原文
上件為細末。每服三錢，水一盞，入好酒半盞，同煎至一盞，水中沉冷服，不拘時候。
白話
以上藥材研磨成細末。每次服用三錢，用水一盞，加入好酒半盞，一起煎煮到一盞，然後放入水中沉冷後服用，不拘時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。