原文
任脈者，與衝脈皆起於胞中：循脊裡，為經絡之海。
白話
任脈和衝脈都起源於胞中，沿著脊柱裡面循行，是經絡之海。
奇經八脈篇
任脈
奇經八脈篇8 句
原文
其浮而外者，循腹上行，會於咽喉，別而絡唇口，血氣盛，則肌肉熱；血獨盛，則滲灌皮膚生毫毛。
白話
其中浮行在體表的，沿著腹部向上循行，在咽喉部交會，再別出一支絡於唇口。血氣旺盛時，則肌肉發熱；如果血特別旺盛，則會滲透灌溉皮膚而生長毫毛。
原文
婦人有餘於氣、不足於血，以其月事數下，任沖並傷故也。任沖之交脈，不營其口唇，故髭鬚不生。
白話
婦人氣有餘而血不足，是因為月經頻繁下行，任脈和衝脈同時受損的緣故。任脈和衝脈的交會脈絡，不能營養口唇，所以不生鬍鬚。
原文
是以任脈為病：男子內結七疝，女子帶下瘕聚。
白話
所以任脈發生病變時，男子在體內會結成七種疝氣，女子則會出現帶下、腹內結塊等病。
原文
故《難經》曰：任脈起於中極之下，以上毛際，循腹裡，上關元，至咽喉，上頤、循面入目，屬陰脈之海。
白話
所以《難經》說：任脈起於中極穴的下方，向上到陰毛邊際，沿著腹部裡面循行，向上經過關元穴，到達咽喉，再向上經過頤部，沿著面部進入眼睛，屬於陰脈之海。
原文
凡此任脈之行，從胞中上注目，長四尺五寸，總二十四穴。穴見前。
白話
總括任脈的循行路徑：從胞中向上到達眼睛，長度為四尺五寸，共有二十四個穴位。穴位前面已記載。
原文
按《內經》云，任脈所發者二十八穴，經闕一穴。
白話
按《內經》所說，任脈所发出的穴位有二十八個，但經書缺了一個穴位。
原文
實有二十七穴，內齦交一穴屬督脈，承泣二穴，屬足陽明蹺脈，故止載二十四穴。穴已見前。
白話
實有二十七個穴位，其中齦交穴屬於督脈，承泣二穴屬於足陽明蹺脈，所以只記載了二十四個穴位。穴位前面已見。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。