原文
水銀（畏磁石） 殷孽（惡防己。畏藁本） 孔公孽（木蘭為使。惡細辛） 陽起石（桑螵蛸為使。惡澤瀉。菌桂。雷丸。蛇蛻皮。畏菟絲子。菌、音郡。蛻、音脫） 凝水石（畏地榆。解巴豆毒） 石膏（雞子為使。惡莽草。鬼臼） 磁石（柴胡為使。畏黃石脂。惡牡丹。莽草。殺鐵毒） 玄石（惡松脂。柏子仁。菌桂。菌、音郡） 理石（滑石為使。畏麻黃）
白話
水銀（畏懼磁石）。殷孽（厭惡防己。畏懼藁本）。孔公孽（以木蘭為輔助藥。厭惡細辛）。陽起石（以桑螵蛸為輔助藥。厭惡澤瀉、菌桂、雷丸、蛇蛻皮。畏懼菟絲子。菌，音郡。蛻，音脫）。凝水石（畏懼地榆。能解巴豆的毒性）。石膏（以雞子為輔助藥。厭惡莽草、鬼臼）。磁石（以柴胡為輔助藥。畏懼黃石脂。厭惡牡丹、莽草。能殺鐵的毒性）。玄石（厭惡松脂、柏子仁、菌桂。菌，音郡）。理石（以滑石為輔助藥。畏懼麻黃）。