原文
治腸痛（資生經）。穴太白治腸痛。穴陷谷治腸切痛。穴商曲治腸中疼。嘔逆上氣。心痛身腫。穴建里治腸中大熱。穴氣衝
白話
治療腸痛（《資生經》）。穴位太白治療腸痛。穴位陷谷治療腸子劇痛。穴位商曲治療腸中疼痛、嘔吐氣逆、心痛身體腫脹。穴位建里治療腸中發熱。穴位氣衝。
卷四百二十一
腸痛
卷四百二十一／針灸門3 句
原文
腸痛亦多端。若疼甚者。乃腸癰。急宜服十全大補散等藥。其他宜隨證灸之。有老嫗。大腸中常若裡急後重。甚苦。自言。我必無痊日。此奇疾也。為按其大腸俞疼甚。令歸灸之而愈。
白話
腸痛也有多種情況。如果疼痛劇烈的，是腸癰。應急忙服用十全大補散等藥物。其他應根據症狀灸治。有一位老婦人，大腸中常常有裡急後重的感覺，非常痛苦。她自己說：我一定沒有痊癒的日子了。這是奇怪的疾病。我為她按壓大腸俞，疼痛很劇烈，讓她回家灸治，就好了。
原文
治腸癰為病。小腸重。小便數似淋。或繞臍生瘡。或膿從臍出。或從大便出膿血。穴屈兩肘正。灸肘頭銳骨各百壯。則下膿血立瘥。
白話
治療腸癰這種病，症狀為小腸沉重，小便次數多像淋病，或者肚臍周圍生瘡，或者膿從肚臍流出，或者從大便排出膿血。穴位：彎曲兩肘使正，灸肘頭銳骨各一百壯，就會排出膿血立刻痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。