卷四百二十一

肘痛

卷四百二十一／針灸門9 句

原文

治肘攣（資生經）。穴前谷後谿陽谷魚際靈道治肘攣腋腫。柱滿。穴大陵治腋攣。穴中膂俞譩譆治肘中疼。穴曲池

白話

治療手臂痙攣（《資生經》）。穴位在前谷、後谿、陽谷、魚際、靈道。治療手臂痙攣和腋窩腫脹，胸部脹滿。穴位在大陵。治療腋窩痙攣。穴位在中膂俞、譩譆。治療肘部疼痛。穴位在曲池。

原文

治肘節痹。臂酸重。腋急痛。肘難屈伸。穴曲池腕骨臑會支溝肘窌治肘痛。穴中衝治肘疼不能自帶衣。穴關衝治肘內廉痛。穴間使

白話

治療肘關節痹痛，手臂酸痛沉重，腋下緊急疼痛，手肘難以屈伸。穴位在曲池、腕骨、臑會、支溝、肘窌。治療肘痛。穴位在中衝。治療肘部疼痛不能自己穿衣服。穴位在關衝。治療肘內側疼痛。穴位在間使。

原文

治肘痛時寒。穴曲池三里關衝中渚陽谷尺澤。治肘寒。穴肩外俞治臂肘外後廉痛。穴天宗治肩肘痛。穴天髎

白話

治療肘部疼痛時而寒冷。穴位在曲池、三里、關衝、中渚、陽谷、尺澤。治療肘部寒冷。穴位在肩外俞。治療手臂肘部外側後緣疼痛。穴位在天宗。治療肩部肘部疼痛。穴位在天髎。

原文

治肘節風痹。臂痛不可屈伸。攣急。肘臂酸重。麻痹不仁。穴肘髎治肘攣支滿。穴魚際治肘攣。穴靈道尺澤少海治驚掣肘臂不舉。穴支正內關陽谿治臂肘厥寒。穴極泉治手臂肘攣急。不伸。穴竅陰手三里治臂肘不仁。穴附分治偏枯。臂肘不得屈伸。穴腕骨治臂肘攣急。穴後谿治臂肘痛。穴五里天井下廉治肘中痛。穴衝陽曲池治肘攣支滿。喉中焦乾渴。頸上氣。穴魚際治肘臂酸重。屈伸難。穴偏歷三里治肘臂痠痛。穴中渚治肘痛。穴太淵。

白話

治療肘關節風濕痹痛，手臂疼痛不能屈伸，痙攣緊急，手臂酸痛沉重，麻木不仁。穴位在肘髎。治療手臂痙攣支撐脹滿。穴位在魚際。治療手臂痙攣。穴位在靈道、尺澤、少海。治療驚恐抽搐手臂不能抬起。穴位在支正、內關、陽谿。治療手臂肘部冰冷厥寒。穴位在極泉。治療手臂手肘痙攣緊急，不能伸展。穴位在竅陰、手三里。治療手臂肘部麻木不仁。穴位在附分。治療偏癱，手臂肘部不能屈伸。穴位在腕骨。治療手臂肘部痙攣緊急。穴位在後谿。治療手臂肘部疼痛。穴位在五里、天井、下廉。治療肘部中央疼痛。穴位在衝陽、曲池。治療手臂痙攣支撐脹滿，喉嚨焦乾口渴，頸部氣逆。穴位在魚際。治療手臂肘部酸痛沉重，屈伸困難。穴位在偏歷、三里。治療手臂肘部酸痛。穴位在中渚。治療肘部疼痛。穴位在太淵。

原文

治肘痛。屈伸難。手不得舉。偏風半身不遂。捉物不得。挽弓不得開。肘臂偏細。穴曲池

白話

治療肘部疼痛，屈伸困難，手不能抬起，偏癱導致半身不遂，不能抓握東西，不能拉開弓弦，肘臂偏細無力。穴位在曲池。

原文

療肘臂厥痛。屈伸難。手不及頭。不握手。十指盡痛穴孔最

白話

治療肘臂冰冷厥痛，屈伸困難，手不能觸及頭部，不能握手，十個手指全部疼痛。穴位在孔最。

原文

療肘臂攣。難屈伸。手不握。十指盡痛。穴支正療肘臂酸重。不可屈伸。麻痹不仁。穴肘窌

白話

治療肘臂痙攣，難以屈伸，手不能握，十個手指全部疼痛。穴位在支正。治療肘臂酸痛沉重，不能屈伸，麻木不仁。穴位在肘窌。

原文

療肘痛引肩。不可屈伸。頸項及肩背痛。臂痿不仁。穴天井療肘痛不能上下。穴列缺治肘痛。穴液門五里

白話

治療肘痛牽連肩部，不能屈伸，頸項及肩背疼痛，手臂痿軟不仁。穴位在天井。治療肘痛不能上下活動。穴位在列缺。治療肘痛。穴位在液門、五里。

原文

甲乙經云。五里在肘上三寸大脈中。玉篇說。肘云。臂節也。此臂之下節也。宓子賤使吏書吏書而掣其肘。蓋其臂節也。當以此求之。治肘攣柱滿。穴魚際靈道

白話

《甲乙經》說：五里在肘部上方三寸大的脈絡中。《玉篇》解釋說：肘，就是手臂的關節，這是手臂的下部關節。宓子賤讓官吏書寫，而官吏拉住了他的肘部，指的就是手臂關節。應當根據這個來尋找穴位。治療手臂痙攣胸部脹滿。穴位在魚際、靈道。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。