卷四百二十一

少氣

卷四百二十一／針灸門11 句

原文

治喘呼少氣（資生經）。穴然谷治臟氣不足。穴上廉治胃氣不足。穴三里

白話

治療喘息、呼吸短促（出自《資生經》）。穴位：然谷穴治療臟氣不足；上廉穴治療胃氣不足；三里穴。

原文

治臟氣虛憊。真氣不足。一切氣疾不瘥者。皆灸之。穴氣海治膀胱氣。穴少府治少氣。穴少衝步廊間使腎俞大鐘治少氣難言。穴至陰治少氣不足。穴神門治短氣。穴小腸俞。魚際。大陵。肝俞治胸滿短氣。穴膺窗治癲疾短氣。穴行間

白話

治療臟氣虛弱疲憊、真氣不足，以及各種氣病久治不愈的症狀，都用灸法。穴位：氣海穴治療膀胱氣；少府穴治療少氣；少衝、步廊、間使、腎俞、大鐘治療氣短難以說話；至陰穴治療氣少不足；神門穴治療短氣；小腸俞、魚際、大陵、肝俞治療胸悶短氣；膺窗穴治療癲癇與短氣；行間穴。

原文

治胸滿短氣。不得汗。穴手太陰。皆針補以出汗。治短氣。穴湧泉治短氣不得息。不能言。穴膻中。華蓋

白話

治療胸悶短氣、無法出汗。穴位：手太陰經穴，都用針刺補法來幫助出汗。治療短氣。穴位：湧泉穴治療短氣、呼吸困難、不能說話；膻中穴；華蓋穴。

原文

治膈。上下不通。呼吸少氣喘息。穴步廊陰都治大氣不得息。穴大包治咳嗽少氣。喘息嘔沫。噤齒。穴廉泉治氣短不安。穴風門治短氣不食。穴肝俞治腹脹少氣。穴三里伏兔。治短氣。穴肝俞治短氣。穴肩井。灸二百壯。

白話

治療胸膈上下不通、呼吸氣短喘息。穴位：步廊、陰都。治療邪氣盛滿而呼吸困難。穴位：大包穴。治療咳嗽氣短、喘息、嘔吐泡沫、牙關緊閉。穴位：廉泉穴。治療氣短不安。穴位：風門穴。治療氣短不能進食。穴位：肝俞穴。治療腹脹氣短。穴位：三里穴、伏兔穴。治療短氣。穴位：肝俞穴。治療短氣。穴位：肩井穴，灸二百壯。

原文

治短氣不得語。穴天井。灸百壯。大椎或灸隨年壯。肺俞。肝俞。尺澤。或各灸百壯。手小指第四指間交脈上。或灸七壯。或手十指頭各十壯。

白話

治療短氣不能說話。穴位：天井穴，灸一百壯。大椎穴，或灸與年齡相同壯數。肺俞穴、肝俞穴、尺澤穴，或各灸一百壯。手小指與第四指之間的脈絡上，或灸七壯。或者手十指指尖，各灸十壯。

原文

治少年房事多。短氣。穴鳩尾頭。灸五十壯。又鹽灸臍孔中二七壯。治乏氣。穴第五椎下。灸隨年壯。治短氣。空灸巨闕治短氣。穴雲門風門熱府肺募巨闕期門治少氣。穴巨闕解谿然谷尺澤治少氣。穴巨闕

白話

治療年輕人房事過多導致的短氣。穴位：鳩尾頭，灸五十壯。另外用鹽灸肚臍孔十四壯。治療氣虛乏力。穴位：第五椎下，灸與年齡相同壯數。治療短氣。空灸巨闕穴治療短氣。穴位：雲門、風門、熱府、肺募、巨闕、期門。治療少氣。穴位：巨闕、解谿、然谷、尺澤。治療少氣。穴位：巨闕。

原文

治心腹滿。吐逆短氣。痰悶食難下。不消。穴膽俞治心痛如錐刀刺。氣結。穴膈俞。灸七壯治氣結。穴太倉。灸百壯。治結聚留飲。穴通谷

白話

治療心腹脹滿、嘔吐氣逆、短氣、痰飲胸悶、吞嚥困難、消化不良。穴位：膽俞穴。治療心痛如錐刀刺痛、氣機鬱結。穴位：膈俞穴，灸七壯。治療氣機鬱結。穴位：太倉穴，灸一百壯。治療積聚停飲。穴位：通谷穴。

原文

治心腹諸病。堅滿煩痛。憂鬱結氣。寒冷霍亂。心痛吐下。食不消。腸鳴泄利。穴太倉。灸百壯。

白話

治療心腹各種疾病，如脹滿堅硬、煩悶疼痛、憂愁抑鬱導致氣結、寒性霍亂、心痛嘔吐泄瀉、消化不良、腸鳴腹瀉。穴位：太倉穴，灸一百壯。

原文

治結氣囊里。針藥所不及。穴肓募。灸隨年壯。

白話

治療病邪結聚在膏膜之間、針灸藥物難以到達的病證。穴位：肓募穴，灸與年齡相同壯數。

原文

治五臟六腑。心腹滿。腰背痛。飲食吐逆。寒熱往來。小便不利。羸瘦少氣。穴三焦俞。灸隨年壯。

白話

治療五臟六腑功能失調，症見心腹脹滿、腰背疼痛、飲食後嘔吐、寒熱往來、小便不暢、身體消瘦、氣短乏力。穴位：三焦俞穴，灸與年齡相同壯數。

原文

治卒乏氣。氣不復報。肩息。穴右度手拇指。折度心下。灸三壯瘥。治寒中少氣。穴間使

白話

治療突然氣虛乏力、呼吸無法接續、肩部隨呼吸聳動。取右手大拇指，折量其長度至心口下，灸三壯可癒。治療寒邪內傷導致的氣短。穴位：間使穴。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。