普濟方·針灸

卷四百十九

咽喉鳴

卷四百十九/針灸門1
原文
主喉鳴。暴忤氣哽(資生經)。穴扶突 天突 太谿主喉中鳴。穴少商 太衝 經渠治喉中焦乾。穴魚際治喉中如水雞聲。穴天突 扶突治喉中作聲。穴天突治喉鳴。穴大鐘 大包治喉中鳴翕翕。穴天突療喉鳴。穴陽陵泉 天池 亶中主呼吸短氣。咽中如息肉狀。穴液門 四瀆主嗌中有氣如息肉狀。穴蠡溝 少府主嗌內腫。氣走咽喉。穴然谷 太谿治咽喉僂引項攣不收。穴風池治咽冷聲破。穴天窗。灸五十壯。
白話
主治喉嚨鳴響。突然遭受忤逆之氣而哽咽(出自《資生經》)。穴位:扶突、天突、太谿,主治喉嚨中鳴響。穴位:少商、太衝、經渠,治療喉嚨中焦乾。穴位:魚際,治療喉嚨中發出像水雞般的聲音。穴位:天突、扶突,治療喉嚨中發出聲響。穴位:天突,治療喉嚨鳴響。穴位:大鐘、大包,治療喉嚨中鳴響翕翕。穴位:天突,治療喉嚨鳴響。穴位:陽陵泉、天池、亶中,主治呼吸短促。咽喉中好像有息肉的形狀。穴位:液門、四瀆,主治咽喉中有氣好像息肉的形狀。穴位:蠡溝、少府,主治咽喉內腫脹。氣行走到咽喉。穴位:然谷、太谿,治療咽喉彎曲牽引頸項攣急不能收回。穴位:風池,治療咽喉寒冷聲音破啞。穴位:天窗。灸五十壯。