普濟方·針灸

卷四百十九

目上視

卷四百十九/針灸門5
原文
治目反上視。若赤痛從內眥始(資生經)。穴申脈
白話
治療眼睛反向上看。如果眼睛發紅疼痛從內眼角開始(《資生經》)。穴位是申脈。
原文
治目系急。目上插。穴陽白 上星 本神 天牖 曲泉 俠谿 三間 前谷 攢竹 玉枕治目上插憎風寒。穴絲竹空 前頂治目上不識人。穴神庭 囟會治目上視。穴肝俞療目轉上。及目瞪下垂。穴筋縮
白話
治療目系拘急、眼睛向上翻。穴位是陽白、上星、本神、天牖、曲泉、俠谿、三間、前谷、攢竹、玉枕。治療眼睛向上翻且厭惡風寒。穴位是絲竹空、前頂。治療眼睛向上看而不認得人。穴位是神庭、囟會。治療眼睛向上看。穴位是肝俞。治療眼睛轉向上方,以及眼睛瞪大而下垂。穴位是筋縮。
原文
治目瞤動與項口相引。甲乙云。目瞤動。與頭口參相引喎僻。口不能言。穴承泣。
白話
治療眼皮跳動牽引到頸項和口部。《甲乙經》說:眼皮跳動,與頭、口相互牽引而導致口眼歪斜,口不能說話。穴位是承泣。
原文
治口喎面赤。目黃眼瞤動不止。䪼腫齒痛。穴顴髎治眼瞤動不止。目不得閉。穴地倉治眼瞼瞤動。穴攢竹
白話
治療口眼歪斜、面色發紅、眼睛發黃、眼皮跳動不止、顴骨腫脹、牙齒疼痛。穴位是顴髎。治療眼皮跳動不止,眼睛不能閉合。穴位是地倉。治療眼瞼跳動。穴位是攢竹。
原文
治眼目不明。淚出。目眩。瞢腫癢。遠視䀮䀮。昏夜無見。目瞤動。刺承泣治眼戴睛。上插眼。反戴眼。穴筋縮
白話
治療視物不清、流淚、頭暈目眩、眼瞼腫脹發癢、遠視模糊、黃昏夜晚看不見東西、眼皮跳動。針刺承泣。治療眼睛上翻、眼球向上插、反轉向上看。穴位是筋縮。