卷四百十

針經直說

卷四百十／針灸門11 句

原文

踝中（腕骨是也）肩解（背後縫是也）手陽明大腸經。

白話

踝中（就是腕骨）肩解（就是背後的縫隙）手陽明大腸經。

原文

上柱骨（缺盆外橫骨是也）䪼（顴外是也顴謂項骨）足厥陰肝經。

白話

上柱骨（就是缺盆外的橫骨）䪼（就是顴骨外側，顴指的是項骨）足厥陰肝經。

原文

足跗（足面是也）脅（膝下是也）膕（屈心是也）巔（頂心是也）人迎（氣顙上兩旁動脈是也）股（大腿是也）督脈（從人中入巔下項是也）足少陽膽經。

白話

足跗（就是足背）脅（就是膝蓋下方）膕（就是彎曲處的中心）巔（就是頭頂中心）人迎（就是氣顙上方兩側的動脈）股（就是大腿）督脈（從人中穴進入頭頂，再下行至頸項）足少陽膽經。

原文

頰車（寧車卷兩二穴是也）髀厭（膝下腿上節處是也）輔骨（腹外是也）絕骨（外踝上是也）三毛（大指上三毛是也）馬刀挾癭（胳肘底胳𦞂是也）足少陰腎經。

白話

頰車（就是寧車卷兩的二個穴位）髀厭（就是膝蓋下方、大腿上方的關節處）輔骨（就是腹部外側）絕骨（就是外踝上方）三毛（就是大腳趾上的三根毫毛）馬刀挾癭（就是胳肘下方、胳脅處）足少陰腎經。

原文

踹內（腿肚是也）痿厥（節弱是也）手少陰心經。銳骨（掌下節骨是也）手厥陰心包絡經。

白話

踹內（就是小腿肚）痿厥（就是關節無力）手少陰心經。銳骨（就是手掌下方的關節骨）手厥陰心包絡經。

原文

心包（包里心之內是也）大動（心腫是也）手太陰肺經。

白話

心包（就是包裹在心臟外面的包膜）大動（就是心臟搏動）手太陰肺經。

原文

胃口（後門是也）腋下臑內（臂節是也）足太陽膀胱經。

白話

胃口（就是胃的出口）腋下臑內（就是手臂的關節處）足太陽膀胱經。

原文

膊（肩後是也）膂（脊內傍肉是也）髀樞（膊骨節是也）足陽明胃經。

白話

膊（就是肩膀後方）膂（就是脊柱兩旁的肌肉）髀樞（就是肩骨的關節處）足陽明胃經。

原文

頤後下廉（頤下周環是也）乳內廉（乳內中間是也）賁響腹脹（氣上撞是也）旨膺下曰胸。骭骨（胻骨是也）手少陽三焦經。膻中（胸乳之間是也）足太陰脾經。

白話

頤後下廉（就是下巴下方的周圍）乳內廉（就是乳房內側中間）賁響腹脹（就是氣向上衝撞）旨是指膺部下方稱為胸。骭骨（就是胻骨）手少陽三焦經。膻中（就是胸部與乳房之間）足太陰脾經。

原文

核骨（孤拐骨是也）胻骨（脛足骨是也）得後（大便是也）與氣（下氣是也）手太陽小腸經。

白話

核骨（就是孤拐骨）胻骨（就是脛骨與足部的骨頭）得後（就是大便）與氣（就是排氣）手太陽小腸經。

原文

若擬得與下氣註解為說文理。反害經意。不可宗則。王冰之解素問。後之明者。多有議論取捨。豈止此焉。

白話

如果打算用「得後與氣」來註解並說明文理，反而會損害經文的原意。不可作為準則。王冰對《素問》的註解，後世明達之人，多有議論和取捨，又何止這一處呢。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。