原文
黃帝問於少師曰。余聞人之生也。有剛有柔。有弱有強。有短有長。有陰有陽。願聞其方。少師答曰。陰中有陰。陽中有陽。審之陰陽。刺之有方。得病所始。刺之有理。謹度病端。與時相應。內合於五臟六腑。外合於筋骨皮膚。是故內有陰陽。在內者五臟為陰。六腑為陽。在外者筋骨為陰。皮膚為陽。
黃帝向少師請問說：我聽說人出生以來，就有稟性剛柔之分、體質強弱之別，身材有高矮之異，體質有陰陽之別。希望聽您講講其中的道理。少師回答說：陰之中還有陰，陽之中還有陽。要審查疾病的陰陽屬性，針刺治療才有正確的方法。要了解發病的起因，針刺才能合乎道理。審慎地推究疾病的起因，使其與四時氣候相適應。疾病的發生在內與五臟六腑相合，在外與筋骨皮膚相聯繫。所以人體內部有陰陽的劃分：在內的五臟屬陰，六腑屬陽；在外的身體部分，筋骨屬陰，皮膚屬陽。
原文
故曰。病在陰之陰者。刺陰之榮腧。（陰之陰者。言五臟也）。榮者、火也。流者、榮也。一穴中有三說。火者、氣分也。淺也。陽分也。府之出入也。榮者、陰也。血也。肉也。藏也。當除刺此。腧者。土也。注也。腧也。亦一穴中三義三法。土者、氣分也。淺者、陽分也。腑之出入也。此天地氣血交變之大要也。一言可以通千通萬也。腧者、陰也。血也。肉也。有形質也。謹當刺此。是為陰中之陰也。（以去藏病）。病在陽之陽者。（言六腑也。刺陽之合。）
所以說：病在陰中之陰的，應針刺陰經的榮穴和腧穴。（所謂陰中之陰，是指五臟的病變。）榮穴屬火，與流注相關。同一個穴位包含三層意義：火，指氣分，部位淺，在陽分，與腑的出入有關。榮穴屬陰，與血、肉、藏相應，應當在此處針刺。腧穴屬土，有灌注、腧穴之意，同樣在一個穴位中包含三種意義三種方法：土，指氣分，淺，指陽分，與腑的出入相關。這是天地氣血交變的要點，一句話可以通達千萬種變化。腧穴屬陰，與血、肉、有形質相應，應當謹慎地在這裡針刺。這就是陰中之陰的治療原則。（用來去除臟的病變。）病在陽中之陽的，（指六腑的病變，應針刺陽經的合穴。）
原文
陽之合者。通言六腑之中。各有所入。為此一穴。乃胃與癸腎也。只合浮取中胃也。用藥補以甘溫。瀉以苦寒。假令陽氣下陷。入陰中，當推而揚之。病在陽之陰者。（筋與骨病也。刺陰之經。）
陽之合穴，泛指六腑之中各有其氣血輸入的穴位，就是胃與癸腎的合穴。只適宜用浮取的方法診察胃經。藥物治療方面，補益用甘溫的藥物，瀉熱用苦寒的藥物。如果陽氣下陷，侵入陰中，應當用推揚的方法治療。病在陽中之陰的，（是筋與骨的病變，應針刺陰經的經穴。）
原文
刺陰之經。若筋骨之邪。在何部分。誰家筋骨。病於何臟。各臟穴中有經穴。經者氣也。肺主諸氣。散入五臟為五經。潔古云。動而不休曰經。此天元之正氣。生萬物者也。病在陰之陽者。刺絡脈。（陽之陽者。皮膚中見絡脈是也。）
針刺陰經的經穴時，要明確筋骨有病邪的部位，確定是哪個臟腑的筋骨，發病在哪個臟。每個臟的穴位中都有經穴。經穴主管氣的運行。肺主宰全身的氣，散布到五臟形成五種經脈。張元素先生說：持續運動不止的叫做經。這是天元的正氣，是化生萬物的根源。病在陰中之陽的，應針刺絡脈。（陽中之陽，是指皮膚中可以看見的絡脈。）
原文
絡脈者、奇邪也。在五臟部分者、為陰絡。在六腑部分者、為陽絡。繆刺論中說。交經刺之。宜三稜針出血。是其法也。病在陽者、命曰風。
絡脈是奇邪聚集之處。在五臟部位的絡脈叫做陰絡，在六腑部位的絡脈叫做陽絡。《繆刺論》中說：交經刺法，適宜用三稜針出血。這就是治療的方法。病在陽分的稱為風病。
原文
此病在陽言者。十二經受風也。以高言、氣分也。故身半以上。風中之也。用針當引而去之。又曰。散而去之。用藥以辛溫法散。通因通用。又曰。熱因熱用是也。病在陰者命曰痹。
這裡所說的病在陽分，是指十二經脈受到風邪侵襲。從高處而言，這是氣分的病變。所以病在身體上半部，是中了風邪。應當用針刺引導邪氣外出。又說：疏散邪氣使其散去。用藥以辛溫的方法發散，叫做通因通用。又說：這就是熱因熱用的治法。病在陰分的稱為痹病。
原文
身半以上。溫中之也。痹論曰。飲食自倍。腸胃乃傷。得之飲食勞倦。脾胃氣虛而下溜。運氣營氣不能升降經營心肺也。
病在身體上半部，應當溫補中焦。《痹論》中說：飲食過量，腸胃就會受到損傷。患痹病是由於飲食不節和勞倦過度，導致脾胃氣虛而下陷，使得運行的氣和營氣不能正常升降運行，滋養心肺。
原文
陰陽俱病。命曰風痹（言陰陽氣血俱病也）。病有形而痛者。陽之類也。無形而痛者陰之類也。其陽完而陰傷。急治其陰。無攻其陽。有形而痛者。陰完而陽傷。急治其陽。無攻其陰。陰陽俱動。乍有形。乍無形。加以煩心。命曰陰勝其陽。此謂不表不里。
陰陽都有病的，稱為風痹（是指陰陽氣血都病了）。有病形可見而且疼痛的，屬於陽一類的病。沒有病形可見而疼痛的，屬於陰一類的病。如果陽氣完好而陰氣受傷，應抓緊治療陰，不要攻治陽。有病形可見而疼痛的，如果陰氣完好而陽氣受傷，應抓緊治療陽，不要攻治陰。陰陽都發生病變，時而有形可見，時而無形可見，再加上心煩不安，稱為陰勝其陽。這叫做既不在表也不在里的病證。
這種病形不會維持太久（陰陽都發生病變，變動代表火，是陽氣的賊害。）
原文
解云。風寒傷形。憂恐忿怒傷氣。氣傷臟乃病臟。寒傷形乃應形。風傷筋、脈乃應。此形氣內外之相應也。久痹不去於身。視其血絡。盡去其血。
解釋說：風寒傷害形體，憂愁恐懼憤怒傷害氣機。氣受損傷使臟發病，寒傷害形體就反映在形體上，風傷害筋脈就反映在筋脈上。這是形體與氣機在內外相互呼應的道理。長期患痹病不癒的，應當診察他的血絡，把瘀血全部去除乾淨。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。