經絡彙編

經有十二、絡有十五

經有十二、絡有十五

經有十二、絡有十五7
原文
心、肝。脾、肺、腎為五臟,並心包絡為六臟;大小腸膽、胃、膀胱,並三焦為六腑,合之而為十二經。
白話
心、肝、脾、肺、腎是五臟,加上心包絡成為六臟;大腸、小腸、膽、胃、膀胱,加上三焦成為六腑,合起來就是十二經脈。
原文
十二經各有其絡,共陽蹺、陰蹺、脾之大絡為十五絡。十五絡之外,猶有支絡。
白話
十二經脈各有其所屬的絡脈,加上陽蹺、陰蹺和脾的大絡,共計十五絡。十五絡之外,還有支絡。
原文
蓋經者徑也,經脈之行,以氣血之流行周身,經常而不斷者言也,如川流之不息矣。絡猶兜也,如人橫線為絡,以兜物也。
白話
所謂「經」是指路徑,經脈的運行,是說氣血在全身流行,恆常而不間斷,如同河流奔流不息。「絡」就像網兜,如同人用橫線編織成網,用來兜住東西。
原文
絡脈之行,以氣血之分布一身,無微而不周者言也,如川流之分派而不泄矣。
白話
絡脈的運行,是說氣血分布全身,細微無處不到,如同河流分出支流而不會洩漏。
原文
(有云:十二經,加督脈、任脈為十五絡,非陰蹺、陽蹺也少,不知當看一別字。十二經共督、任二脈之別,為十五絡。別即陰蹺、陽蹺,非有二也。)
白話
(有人說:十二經脈加上督脈、任脈是十五絡,而不是陰蹺、陽蹺,這是不知道應當看「別」字。十二經脈加上督脈、任脈的「別」脈,共為十五絡。「別」就是指陰蹺、陽蹺,並不是兩個不同的東西。)
原文
五臟(臟者藏也,藏精氣而不泄,滿而不實。如心、肺皆有空竅,肝、腎、脾亦有小小筒系,條數不一之空竅,心包亦然)。
白話
五臟(「臟」是收藏的意思,收藏精氣而不洩漏,滿而不實。例如心、肺都有空竅,肝、腎、脾也有小小的管道系統,數量不一的空竅,心包也是如此。)
原文
六腑(腑者空也,傳化物而不藏,實而不滿。如腸胃皆空,飲食入胃,則胃實而腸空,下入於腸,則腸實而胃空,實則又下行矣,膀胱亦然)。
白話
六腑(「腑」是空的意思,傳輸化物而不儲藏,實而不滿。例如腸胃都是空的,飲食進入胃中,則胃充實而腸空虛;向下進入腸中,則腸充實而胃空虛;充實後又會向下運行,膀胱也是如此。)