原文
任者，總也，乃腎之配，與督本一源而分為二歧也，督乃由會陽而行背，任則由會陰而行腹。
白話
任，是總管的意思，是腎的配合，與督脈本來同一個源頭，卻分為兩條路徑；督脈從會陽穴沿著背部運行，任脈則從會陰穴沿著腹部運行。
任脈論
任脈論
任脈論6 句
原文
人身任、督猶天地南北也，可以分、可以合，分之見陰陽之不雜，合之見渾淪之無間。
白話
人身上的任脈和督脈，就像天地的南北方向一樣，可以分開，也可以合併；分開時可以看出陰陽不相混雜，合併時則可見渾然一體沒有間隙。
原文
其見證也，苦內結，男子為七疝，女子為瘕聚。
白話
它的症狀表現，是內部結滯不通，在男子會形成七種疝氣，在女子則會形成腹中積塊。
原文
其脈起於中極，下會陰之分，由是循曲骨，上毛際，至中極，行腹裡，循關元、石門、氣海、陰交、神闕、水分、下脘、建里、中脘、上脘、巨闕、鳩尾、中庭、膻中、玉堂、紫宮、華蓋、璇璣、天突、廉泉，上頤循承漿，至齦交分行，系兩目之中央，會承泣而終；其支者，起於包中，循脊裡為經絡之海；其浮而外者，循腹上行，會於咽喉，別絡唇口。
白話
這條脈起始於中極穴，向下到會陰的分叉處，由此沿著曲骨，向上到毛際，再到中極穴，在腹部內運行，沿著關元、石門、氣海、陰交、神闕、水分、下脘、建里、中脘、上脘、巨闕、鳩尾、中庭、膻中、玉堂、紫宮、華蓋、璇璣、天突、廉泉等穴，向上到下巴沿著承漿穴，到齦交穴分開行走，連繫兩眼的中央，會合於承泣穴而終止；它的分支，起始於胞中，沿著脊柱內側，成為經絡之海；它浮行在體表的部分，沿著腹部向上運行，會合於咽喉，另外分出一條絡脈連到嘴唇和口部。
原文
氣血盛則肌肉熱，血獨盛則滲灌皮膚，而生毫毛。
白話
氣血旺盛時肌肉就會溫暖，如果只有血液特別旺盛，就會滲透灌溉皮膚，而長出毫毛。
原文
婦人月事數下，不足於血，衝任二脈俱傷，不能榮其口唇，是以髭鬚不生。
白話
婦女月經頻繁來潮，導致血液不足，衝脈和任脈都受到損傷，無法滋養口唇，因此不會長出鬍鬚。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。