虺後方

癬方

癬方

癬方2
原文
硼砂(三分) 鹽精(三分) 砒(三分) 共為末外水黃芩根切片醋浸又用一長根亦浸醋中取長者蘇前藥末擦之 又方
白話
硼砂(三分)、鹽精(三分)、砒霜(三分),一起研磨成粉末。另外,將水黃芩根切片,用醋浸泡;再取一根較長的水黃芩根,也浸泡在醋中。取出較長的那根,蘸取前述藥末塗擦患處。又一方劑。
原文
用水黃芩根微曬(一兩) 砒(七分)共搗爛青布包蘇酷擦二次即愈
白話
使用水黃芩根稍微曬乾(一兩)、砒霜(七分),一起搗爛,用青布包裹,蘸取醋塗擦兩次即可痊癒。