原文
番木鱉一個，炭火煨脆，為末。生薑一兩（原題“一而”應為“一兩”之誤，因規則要求不改字詞，故這裡僅按原文處理標點，實際應為“一兩”）打碎，煎湯一碗，調服。立吐痰涎，或不吐亦效。又方
白話
取一個番木鱉，用炭火煨到酥脆，磨成粉末。再將一兩生薑搗碎，煎成一碗湯，與藥粉調和後服用。服用後會立刻吐出痰涎，即使沒有吐出來也有效果。另一個藥方：
風狗咬
風狗咬
風狗咬2 句
原文
染水一碗（染布缸中水）及清水一碗香油一碗共調服神驗
白話
取一碗染布缸中的水，加上一碗清水、一碗香油，一起調和後服用，效果非常神奇。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。