原文
用自己小便洗一次，米泔水洗二次，自然薑汁每日搽千餘次。一月之後，可以斷根。又方枯白礬 鉛粉 松脂等分 右為末搽之 又方
白話
用自己的小便洗一次，用洗米水洗兩次，再用新鮮生薑汁每天塗抹一千多次。一個月之後，就可以斷除病根。另一個藥方：枯白礬、鉛粉、松脂各等份，將以上藥材研磨成粉末塗抹患處。又一個藥方：
體氣
體氣
體氣4 句
原文
苦蕎麵，內用川烏、草鳥為末，入面內，為粑，蒸熱，夾於兩脅下，冷又換。
白話
用苦蕎麥麵，裡面加入川烏、草烏研磨成粉末，混入麵中做成餅狀，蒸熟後，夾在兩邊腋下，冷了就更換。
原文
取去，用上好金墨搽脅下，夾定不動，待乾，看有眼處，將艾作小丸安於上燒之，連七次，結疤痕，其氣不出，臭穢方止。多吃生薑。
白話
取下後，用上好的金墨塗抹腋下，夾住固定不動，等待乾燥，觀察有孔洞的地方，將艾草做成小丸子放在上面燃燒，連續七次，等到結成疤痕，氣味不再散發，臭味才會停止。平時要多吃生薑。
原文
又方用阿魏子每用一分酒調食飽飲之藥盡即愈
白話
又一個藥方：用阿魏子，每次取一分，用酒調和，吃飽飯後飲用，藥用完病就好了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。