虺後方

血箭瘡

血箭瘡

血箭瘡2
原文
此瘡多起手足。起於手足者,起時即將繩匝定,勿令紅筋過關。
白話
這種瘡多發於手腳。發於手腳的,發作時就要用繩子纏緊固定,不要讓紅筋越過關節。
原文
將金銀針挑破頭,用紫背浮萍嚼爛,汁吞下,其渣敷患處即愈,又名紅絲瘡。如不匝定,紅筋手至心、足至腹,即死。
白話
用金銀針挑破瘡頭,用紫背浮萍嚼爛,將汁液吞下,其渣敷在患處即可痊癒,又名紅絲瘡。如果沒有纏緊固定,紅筋從手到心、從腳到腹,就會死亡。