原文杏仁（二十個） 大楓子（四十九個） 水銀（一錢） 朝腦（三錢） 共搗爛為一大丸兩手搓藥以鼻嗅之二日即愈搽亦可白話提出修訂杏仁（二十個）、大楓子（四十九個）、水銀（一錢）、朝腦（三錢），共同搗爛製成一個大藥丸，用兩手搓藥，並以鼻子嗅聞，兩天就能痊癒。塗抹也可以。