原文
將大人右手大指按小兒手心中雷門勿使動將在手側上直骨自手從前後擦之又於手側下處自後從前擦之又在各手指望前擦擦後每節斷筋即安（男左女右）萬金散治小兒發熱口乾驚掣
白話
將大人右手大拇指按住小兒手心中的雷門，不要使其移動，將手側上直骨從手前後擦拭，又於手側下處從後向前擦拭，又在各手指向前擦拭，擦後每節斷筋即安（男左女右）。萬金散治療小兒發熱、口乾、驚掣。
小兒風寒潮熱
小兒風寒潮熱
小兒風寒潮熱2 句
原文
嫩石膏（五錢）煆過者 滑石水飛過（五錢） 硃砂（二錢五分） 炙甘草（二錢五分） 金箔二十四片共為細末如熱重薄荷湯調熱微荊芥湯調一匙服（當忌葷）
白話
嫩石膏（五錢，煆過者）、滑石水飛過（五錢）、硃砂（二錢五分）、炙甘草（二錢五分）、金箔二十四片，共為細末。如熱重，以薄荷湯調服；熱微，以荊芥湯調一匙服。（當忌葷腥）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。