原文
杜仲薑汁炒 牛膝 破故紙酒炒 當歸 川芎 荊芥（各等分） 用雄豬腰（一對） 將竹刀剖開去內白膜同生酒煎服加兔絲於酒炒亦妙噤口痢
白話
杜仲（薑汁炒）、牛膝、破故紙（酒炒）、當歸、川芎、荊芥（各等分）。用雄豬腰（一對），將竹刀剖開，去內白膜，同生酒煎服。加菟絲子於酒炒亦妙。噤口痢。
治腰痛
治腰痛
治腰痛8 句
原文
石蓮子煨去殼（三個薑汁浸） 黃連（三錢以陳壁土炒乾焦共為末錄豆麵糊丸酒吞神效又方先服通利後用此
白話
石蓮子煨去殼（三個，薑汁浸），黃連（三錢，以陳壁土炒乾焦），共為末，綠豆麵糊丸，酒吞，神效。又方：先服通利，後用此。
原文
黃連（五分） 人參（三分） 甘草（分半） 蓮子（四十九粒連心打碎） 水煎熟加薑汁（一匙服此治痢之神劑（痢疾方
白話
黃連（五分）、人參（三分）、甘草（分半）、蓮子（四十九粒，連心打碎）。水煎熟，加薑汁（一匙）。服此治痢之神劑。（痢疾方）
原文
五倍子不拘多少，為末，醋炒黑色，酷（疑為“杵”，若按原文則保留）打米糊為丸，梧子大。
白話
五倍子不拘多少，為末，醋炒黑色，酷打米糊為丸，梧子大。
原文
每服一、二百丸，紅者，白滾水；白者，砂糖或薑湯；再紅者、黑者，或苦茶湯下；雜色者，米湯下。噤口者，用乳香燒煙燻鼻，胃口自開。
白話
每服一二百丸，紅者，白滾水；白者，砂糖或薑湯；再紅者、黑者，或苦茶湯下；雜色者，米湯下。噤口者，用乳香燒煙燻鼻，胃口自開。
原文
赤白痢，訶子為末，每用七分，赤痢，甘草湯下；白痢，生薑湯下。
白話
赤白痢，訶子為末，每用七分，赤痢，甘草湯下；白痢，生薑湯下。
原文
噤口痢紅木槿花陰乾為末同面作餅熱服之又方
白話
噤口痢，紅木槿花陰乾為末，同麵作餅，熱服之。又方：
原文
人參（二錢） 蓮肉（五錢） 山藥（五錢） 茯苓（五錢俱炒） 老米陳者（半升） 水浸濕炒熟共前藥為末加白糖四兩和勻每用一匙挑入口噙化其胃即開此一料可救十數人
白話
人參（二錢）、蓮肉（五錢）、山藥（五錢）、茯苓（五錢，俱炒）、老米陳者（半升），水浸濕炒熟，共前藥為末，加白糖四兩和勻。每用一匙，挑入口噙化，其胃即開。此一料可救十數人。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。