虺後方

遇仙丹治蠱症並氣膈脹食積等症

遇仙丹治蠱症並氣膈脹食積等症

遇仙丹治蠱症並氣膈脹食積等症3
原文
茵陳 檳榔 牙皂 三稜 莪朮 枳殼 廣木香(各五錢) 蘿蔔子(一兩) 牽牛頭末四兩半生熟 大皂角煎水打麵糊為丸每服三錢茶送下如血蠱先服桃仁承氣湯後服此丸 紅花 桃仁 三稜 莪朮 桂枝 芒硝 大黃 甘草(各等分水煎(
白話
茵陳、檳榔、牙皂、三稜、莪朮、枳殼、廣木香(各五錢),蘿蔔子(一兩),牽牛頭末四兩(一半生一半熟)。用大皂角煎水調麵糊做成藥丸。每次服用三錢,用茶送下。如果是血蠱,先服用桃仁承氣湯,然後服用此丸。(桃仁承氣湯:)紅花、桃仁、三稜、莪朮、桂枝、芒硝、大黃、甘草(各等分,用水煎服)。
原文
凡看蠱症,先將指按腹,有壋不起者,水蠱;按之隨起者,氣蠱也。肚有紅筋者,血蠱。
白話
凡是診斷蠱症,先用手指按壓腹部,有按下去不起來的是水蠱;按下去隨即彈起的是氣蠱。肚子上有紅筋的是血蠱。
原文
又,酒蠱,用血見愁草搗爛敷臍,吃汁少許,其水尿出,以消為度。
白話
另外,酒蠱,用血見愁草搗爛敷在肚臍上,並喝少許汁液,讓水從尿中排出,以腫消為度。