原文用萆麻油蘸紙捻，燈上燒取煙，燻舌即消。一用雄雞冠刺血，盞盛浸舌，就嚥下。又用冬青葉煎汁浸。白話提出修訂用蓖麻油蘸紙捻，在燈上燒取煙，燻舌即消。或用雄雞冠刺血，以盞盛裝浸舌，隨即嚥下。又用冬青葉煎汁浸泡。