靈驗良方彙編

養生妙訣

養生妙訣(2)

養生妙訣40
原文
七左右開弓,此法要閉氣,將左手伸直,右手作彎弓狀,兩眼稍相隨右手運轉。
白話
七、左右開弓:這個方法要閉氣,將左手伸直,右手作彎弓狀,兩眼稍微跟隨右手運轉。
原文
其右手伸直亦如之,左右各行三次,以瀉三焦之火。
白話
其右手伸直也像這樣,左右各做三次,以瀉三焦之火。
原文
八擦丹田(臍也):此法將左手托腎囊,右手擦丹田三十六次。
白話
八、擦丹田(即肚臍):這個方法用左手托住腎囊,右手擦丹田三十六次。
原文
後將右手換轉,亦如前法行,數多更妙(此法於戍亥時行之,極治遺精。《金丹秘訣》曰:一擦一兜,左右換手,九九之數,真陽不走。擦畢後,目視泥丸而睡,則精自固矣)。
白話
然後將右手換轉,也像前面方法進行,次數多更妙(這個方法在戍亥時實行,極能治療遺精。《金丹祕訣》說:一擦一兜,左右換手,九九之數,真陽不走。擦完後,眼睛看著泥丸而睡,則精自然固守了)。
原文
九摩內腎穴:此穴在尾閭之上,右為命門,左為腎府,俱貼近背骨。摩時要閉氣,將兩手搓熱,各擦三十六次。
白話
九、摩內腎穴:這個穴位在尾閭之上,右邊是命門,左邊是腎府,都貼近背骨。摩的時候要閉氣,將兩手搓熱,各擦三十六次。
原文
十摩夾脊穴:此穴在內腎之上,背脊之下,統會一身之血脈。
白話
十、摩夾脊穴:這個穴位在內腎之上,背脊之下,統會一身之血脈。
原文
摩之,運之,大有利益,摩運之法與內腎同。
白話
摩它、運它,大有利益,摩運的方法與內腎相同。
原文
十一擦湧泉穴:此穴在足底心,用左手抱住左腳,右手擦左腳心三十六次。換轉如前。
白話
十一、擦湧泉穴:這個穴位在足底心,用左手抱住左腳,右手擦左腳心三十六次。換轉與前面相同。
原文
十二灑腿:足不運則氣血不和,行動不能爽健。
白話
十二、灑腿:腳不運動則氣血不和,行動不能爽健。
原文
須將左腳立定,右腳提起灑七次,後換右腳立定,如前行。
白話
須將左腳立定,右腳提起灑七次,然後換右腳立定,像前面一樣進行。
原文
上坐功按摩之法,仙師所傳,簡約顯易。行時須兩手握固,萬緣放下,一念不動。逐段行去,不拘早晚,間暇便可為之。
白話
以上坐功按摩的方法,是仙師所傳,簡約顯明容易。行功時須兩手握固,萬緣放下,一念不動。逐段進行,不拘早晚,空閒時便可做。
原文
久而不怠,有病者得以痊瘥,無病者得以延生,甚是有益。
白話
持久而不懈怠,有病的人得以痊癒,無病的人得以延長壽命,非常有益。
原文
忙冗之人不暇全行,擇其中尤得力者,日行數段,亦多寡有益。
白話
忙碌的人沒有時間全部實行,選擇其中特別有效力的,每日做數段,也多多少少有益。
原文
凡人飲食,常宜乘熱,不宜遲至寒冷。宜適中,不宜太飽。食後宜略行動,不宜即臥。
白話
一般人的飲食,常宜趁熱,不宜等到變冷。宜適中,不宜太飽。食後宜略行動,不宜立刻躺臥。
原文
食熱物後,不宜即食冷物(如西瓜、冷茶等)。
白話
食熱物後,不宜立刻食冷物(如西瓜、冷茶等)。
原文
食冷物後,不宜即食熱物,冷熱相激,最不養人。五味不宜偏多,多則於臟腑各有所傷。
白話
食冷物後,不宜立刻食熱物,冷熱相激,最不養人。五味不宜偏多,多了則對臟腑各有所傷。
原文
咸多傷心,甘多傷腎,辛多傷肝,苦多傷肺,酸多傷脾。
白話
鹹多傷心,甘多傷腎,辛多傷肝,苦多傷肺,酸多傷脾。
原文
飲酒後,不宜飲冷水、拎茶,被酒引入腎中,停為冷毒,易致腰膝沉重、水腫、消渴、攣臂等症。
白話
飲酒後,不宜飲冷水、冷茶,被酒引入腎中,停留成為冷毒,易導致腰膝沉重、水腫、消渴、攣臂等症。
原文
以上飲食失宜,少年壯盛之時恣意不覺,養成病根,暮年發出,侮己無及。每食細嚼多咽,送氣入腹,最是養人。
白話
以上飲食失當,少年壯盛之時恣意不覺,養成病根,晚年發作,後悔莫及。每餐細嚼慢嚥,送氣入腹,最是養人。
原文
凡人寒暑衣服,宜以漸而增減。寒來不宜驟多,暑來不宜驟少。冬畏寒而取熱太甚,春必多病。夏畏熱而取涼太甚,秋必多病。慎之。
白話
一般人在寒暑時的衣服,宜逐漸增減。寒冷來時不宜突然加多,暑熱來時不宜突然減少。冬天怕寒而取熱太過,春天必多病。夏天怕熱而取涼太過,秋天必多病。要謹慎。
原文
凡人形氣,當使運而不滯,久偏於一,不免有傷。
白話
一般人的形氣,應當使它運轉而不滯留,長時間偏於一種,不免有所損傷。
原文
久臥傷氣,久視傷血,久立傷骨,久行傷筋,久坐傷肉,皆所宜防。
白話
久臥傷氣,久視傷血,久立傷骨,久行傷筋,久坐傷肉,都是應當防範的。
原文
凡人睡時,宜閉口,口開即失元氣。或有不能閉者,當著意習之,習久則白閉矣。
白話
一般人睡覺時,宜閉口,張口即失去元氣。或有不能閉合的人,應當用心練習,練習久了則白閉了。
原文
愛小兒者,見渠睡時口開,即宜以手捺之使閉。
白話
疼愛小孩的人,見他睡覺時嘴巴張開,就應該用手按壓使之閉合。
原文
仰臥久則神氣易於渙散,故以側身曲臥為佳。
白話
仰臥久了則神氣容易渙散,所以以側身彎曲睡臥為佳。
原文
夜眠以被覆首,則多受濁氣,易致損壽,須使首露被外,以受天地清氣。
白話
夜晚睡覺用被子蓋住頭,則多受濁氣,易導致損壽,須使頭露在被子外面,以接受天地清氣。
原文
昔人傳為長壽妙方,臨睡時,須將萬緣放下,一心注在鼻準,則氣不渙散,最是養人。
白話
古人傳為長壽妙方,臨睡時,須將萬緣放下,一心專注在鼻準,則氣不渙散,最是養人。
原文
凡人或患睡不熟,皆由雜念紛起,心不能靜之故。人苦雜念難絕,佛門教以數息之法。王龍溪云:數息又不如調息。
白話
一般人或有睡眠不熟的困擾,皆是由於雜念紛起,心不能靜的緣故。人苦於雜念難斷,佛門教以數息的方法。王龍溪說:數息又不如調息。
原文
一部《參同契大旨》只是「心息相依」四字盡之。
白話
一部《參同契大旨》只是「心息相依」四個字概括了。
原文
蓋以心依息則心不妄動,以息依心則氣不外散。
白話
因為用心依氣息則心不妄動,用氣息依心則氣不外散。
原文
就此法而精用之,可以成仙;就此法而淺言之,只在調息。
白話
就這個方法而精細運用,可以成仙;就這個方法而淺顯地說,只在調息。
原文
入惟細細,出惟綿綿,絕不有意強制,亦不無意而忘,則息自調而漸長矣。
白話
吸入只細細,呼出只綿綿,絕不有意強制,也不無意而忘,則氣息自然調和而漸漸加長了。
原文
凡人一吸一呼謂之息,一晝夜有一萬三千五百息。能使息漸長而省一息,即有一息之受用。工夫積久,而長日加,其益無窮。止於睡時略得纖毫之益,亦睡熟裕如矣。
白話
一般人一吸一呼稱為一息,一晝夜有一萬三千五百息。能使氣息漸長而節省一息,就有一息的受用。功夫積累久了,而長度每日增加,其益處無窮。不僅在睡時略得纖毫之益,也會睡熟自如了。
原文
昔人云:上士異房,中士異床,下士異被。服藥千顆,不如獨臥。故杜病之源,在於寡欲,不待言矣。然寡欲中,又有不可不知者。
白話
古人說:上等人士不同房,中等人士不同床,下等人士不同被。吃藥千顆,不如獨自睡覺。所以杜絕疾病的根源,在於寡欲,不用說了。然而寡欲中,又有不可不知的。
原文
凡人慾念不萌,則精氣散於三焦,榮華百脈。
白話
一般人慾念不萌發,則精氣散布於三焦,榮養百脈。
原文
及欲念一起,欲火熾燃,雖不交會走泄,而精氣已暗損而陰消矣。故寡欲者,尤以寡其欲念為要。又有房事禁忌,不可不知。
白話
等到欲念一起,欲火熾燃,雖然不交合洩漏,而精氣已經暗中損耗而陰消了。所以寡欲的人,尤其以減少其欲念為要。又有房事禁忌,不可不知。
原文
古云:凡大寒大熱、大風大雨,日月薄蝕,雷震地動等,皆天忌也。山川、神祗、杜稷,井灶之處,皆地忌也。
白話
古語說:凡大寒大熱、大風大雨,日月薄蝕,雷震地動等,都是天忌。山川、神祇、杜稷,井灶之處,都是地忌。
原文
凡大祭之前及父母諱日,與夫大勞大病、大憂大醉之後,皆人忌也。犯忌行房,召禍致病甚烈,不可不戒。
白話
凡大祭之前及父母忌日,以及大勞大病、大憂大醉之後,都是人忌。犯忌行房,招禍致病很厲害,不可不戒。
原文
行房百里者病,百里行房者死,二語人皆知為必然。所謂百里者,即上所謂大勞中之一端也。
白話
行房後行百里者會生病,行百里後行房者會死,這兩句話人人都知道是必然。所謂百里,就是上面所說大勞中的一種。
原文
然農賈等人,習於行走者,則百里始為大勞;若土人之平昔安逸者,則僅行三、四十里,亦同於農賈之百里而為大勞矣。此亦不可不知。
白話
然而農人商賈等人,習慣於行走的,則百里才算大勞;若士人平時安逸的,則僅行三、四十里,也等同於農賈的百里而成為大勞了。這也不可不知。