靈驗良方彙編

產後口鼻黑

產後口鼻黑

產後口鼻黑4
原文
產後氣消血敗,榮衛不理,散亂入於諸經,不得還元,故口鼻黃起,乃變鼻衄。
白話
產後氣血耗損、營衛失調,氣血紊亂流竄到各經脈,無法回歸本位,因此口鼻出現黃色,繼而轉變為鼻出血。
原文
此因產後蘊熱,變成此症,胃絕肺敗,十不救一。
白話
這是因為產後體內積熱,演變成此病症,若胃氣衰竭、肺氣敗壞,十個患者中難救一人。
原文
產後口鼻黑氣起,兼鼻衄者,胃絕肺敗,虛熱所致也,不可治療。
白話
產後口鼻出現黑色氣色,同時伴有鼻出血的,是胃氣衰竭、肺氣敗壞,由虛熱所引起,無法救治。
原文
急取紅線兩條系產婦頂心發,兩條系兩中指上節即止,亦厭禳之法也
白話
趕快取兩條紅線綁在產婦頭頂中心的頭髮上,另兩條綁在兩手中指的上節,出血就會停止,這也是壓禳的方法。