䱐溪秘傳簡驗方

卷下

蟲獸傷門(2)

卷下52
原文
_各種蟲咬。_,生芝麻。嚼,敷。
白話
_各種蟲咬。_,生芝麻。嚼後敷上。
原文
又方:靛青葉。搗汁,敷。花亦可。
白話
又方:靛青葉。搗汁,敷上。花亦可。
原文
又方:南星末。醋和,塗。
白話
又方:南星末。用醋調和,塗抹。
原文
_蟻鱉。_,梳垢。封。
白話
_蟻鱉。_,梳垢。封住。
原文
_蜂螫。_,嚼青蒿、頭垢。封。
白話
_蜂螫。_,嚼青蒿、頭垢。封住。
原文
又方:石上青苔。擦患處。
白話
又方:石上青苔。擦拭患處。
原文
又方:芋梗。擦。
白話
又方:芋梗。擦拭。
原文
_蜈蚣咬。_,菖蒲或桑皮。擦。
白話
_蜈蚣咬。_,菖蒲或桑皮。擦拭。
原文
又方:嚼胡椒。封。
白話
又方:嚼胡椒。封住。
原文
又方:舊毛竹筋。將圓頭寸許燒焦,取下研末,敷。
白話
又方:舊毛竹筋。將圓頭一寸左右燒焦,取下研成末,敷上。
原文
又方:雄雞冠血,或蚯蚓糞,或頭垢。皆可搽。
白話
又方:雄雞冠血,或蚯蚓糞,或頭垢。皆可塗搽。
原文
又方:蜒蚰。搗,塗。
白話
又方:蜒蚰。搗爛,塗抹。
原文
又方:桑葉。搗爛,和醋,敷。
白話
又方:桑葉。搗爛,和醋,敷上。
原文
又方:竹瀝或薄荷汁。塗。
白話
又方:竹瀝或薄荷汁。塗抹。
原文
_壁鏡,即壁蟢,咬人致死。_,檳榔。燒灰。先以醋淋洗,以醋調貼。
白話
_壁鏡,即壁蟢,咬人致死。_,檳榔。燒成灰。先用醋淋洗,再用醋調和貼上。
原文
又方:醋磨大黃或雄黃。塗。
白話
又方:醋磨大黃或雄黃。塗抹。
原文
又方:桑柴灰。水煎三四滾,濾汁。調白礬敷。或單用礬末。
白話
又方:桑柴灰。用水煎三四滾,過濾取汁。調白礬敷上。或單用礬末。
原文
_蜘蛛咬。_,雄黃。研。擦。
白話
_蜘蛛咬。_,雄黃。研磨。擦拭。
原文
又方:靛青葉或花。搗汁,敷。
白話
又方:靛青葉或花。搗汁,敷上。
原文
_蜘蛛咬瘡。_,蔥一枚。去頭,入蚯蚓其內,勿令泄氣,頻搖即化為水。以點之,效。
白話
_蜘蛛咬瘡。_,蔥一枝。去掉蔥頭,放入蚯蚓在蔥內,不要讓它洩氣,頻繁搖動就會化成水。用來點在瘡上,有效。
原文
_壁虎咬。_,青苔。塗。
白話
_壁虎咬。_,青苔。塗抹。
原文
又方:礬末。敷。
白話
又方:礬末。敷上。
原文
_蠍有雌雄。_,雄者,螯痛在一處,井泥敷。雌者,痛牽諸處,瓦□上泥敷。無雨時以水從屋淋下泥用。
白話
_蠍有雌雄。_,雄的,螫傷疼痛在一處,用井泥敷。雌的,疼痛牽連各處,用瓦□上的泥敷。無雨時可用水從屋頂淋下來的泥。
原文
又方:冷水漬,即不痛,水微暖,復痛,易新水。
白話
又方:用冷水浸泡,就不痛,水稍微變暖,又會痛,換新水。
原文
又方:以木碗合螫痛,驗。
白話
又方:用木碗蓋住螫傷疼痛處,有效驗。
原文
_蠍螫。_,麻油。塗。
白話
_蠍螫。_,麻油。塗抹。
原文
又方:白砂糖。按揉。
白話
又方:白砂糖。按揉。
原文
又方:芋頭或荷梗。擦。
白話
又方:芋頭或荷梗。擦拭。
原文
_蠍蠆螫人。_,半夏末。水調塗,立止。
白話
_蠍蠆螫人。_,半夏末。用水調和塗抹,立刻止痛。
原文
又方:蟹殼。燒,研末。蜜調塗。
白話
又方:蟹殼。燒過,研成末。用蜜調和塗抹。
原文
_蠼螋二須多足,狀如小蜈蚣,色青黑,長足,隱於壁間,以尿射人影,遍身生瘡如疿,出黃水,作寒熱,甚於湯火,統身匝即死。_,烏雞翎。燒灰。雞子清調,塗。
白話
_蠼螋二須多足,狀如小蜈蚣,色青黑,長足,隱於壁間,以尿射人影,遍身生瘡如疿,出黃水,作寒熱,甚於湯火,統身匝即死。_,烏雞翎。燒成灰。用雞蛋清調和,塗抹。
原文
_小兒蠼螋咬。_,速搗蒺藜葉或子。敷。
白話
_小兒蠼螋咬。_,趕快搗爛蒺藜葉或子。敷上。
原文
又方:燕窩中土。豬脂和敷,干即易。
白話
又方:燕窩中的土。用豬油調和敷上,乾了就換。
原文
_蚯蚓咬人,其毒如大風,眉須皆落。_,石灰水。浸,良。
白話
_蚯蚓咬人,其毒如大風,眉須皆落。_,石灰水。浸泡,效果好。
原文
又方:濃煎鹽湯。浸,洗。
白話
又方:濃煎鹽湯。浸泡,清洗。
原文
_小兒陰被蚯蚓呵腫。_,令婦人以吹火筒吹其腫處,即消
白話
_小兒陰被蚯蚓呵腫。_,讓婦人用吹火筒吹其腫處,即消。
原文
_戴毛刺。_,甘草。煎濃湯,浸,洗,砂糖搽之。
白話
_戴毛刺。_,甘草。煎濃湯,浸泡,清洗,用砂糖塗搽。
原文
又方:菜油。塗。忌用熱湯洗。
白話
又方:菜油。塗抹。忌用熱湯清洗。
原文
_狐尿刺瘡。_,杏仁。研爛,煮一兩沸。及熱浸之,冷即易。
白話
_狐尿刺瘡。_,杏仁。研爛,煮一兩沸。趁熱浸泡,冷了就換。
原文
_蠶咬傷。_,苧汁。塗,又飲之。
白話
_蠶咬傷。_,苧麻汁。塗抹,又飲用。
原文
_蛇咬。_,萵苣葉或子。浸胖,和雄黃末,搗,敷。
白話
_蛇咬。_,萵苣葉或子。浸泡脹大,和雄黃末,搗爛,敷上。
原文
又方:人中白。唾涎調,擦。稻草或茭白。燒灰,菜油調塗。
白話
又方:人中白。用唾液調和,擦拭。稻草或茭白。燒灰,菜油調和塗抹。
原文
又方:婦人尿或暖酒。淋洗。隨用扁豆葉或大蒜,搗爛,塗。
白話
又方:婦人尿或溫酒。淋洗。隨即用扁豆葉或大蒜,搗爛,塗抹。
原文
_蛇骨刺人。_,鐵精粉一豆許。吹入瘡內
白話
_蛇骨刺人。_,鐵精粉一豆大小。吹入瘡內。
原文
_蛇傷發腫。_,生蠶蛾。研,敷。
白話
_蛇傷發腫。_,生蠶蛾。研磨,敷上。
原文
_蛇咬久潰成瘡。_,小茴香。搗末。敷。
白話
_蛇咬久潰成瘡。_,小茴香。搗成末。敷上。
原文
_蛇繞不解。_,熱湯淋,即解。
白話
_蛇繞不解。_,熱湯淋沖,即解開。
原文
_蛇人口不得出。_,用刀破蛇尾,納生椒二三粒,裹定,須臾即自退出。
白話
_蛇人口不得出。_,用刀割破蛇尾,放入生花椒二三粒,包裹固定,一會兒蛇就會自己退出。
原文
_蛇入七孔。_,割母豬尾血。滴入,即出。
白話
_蛇入七孔。_,割母豬尾血。滴入孔中,蛇就會出來。
原文
_毒蛇咬螫。_,閉口椒及葉。搗,封之,良。
白話
_毒蛇咬螫。_,閉口椒及葉。搗爛,封住,好。
原文
_鼠咬。_,麝香。罨。
白話
_鼠咬。_,麝香。覆蓋。
原文
_又:成瘡者。_,貓頭毛。燒灰。油調敷,以瘥為度。
白話
_又:成瘡者。_,貓頭毛。燒灰。油調敷上,以痊癒為度。