原文
_壓、縊、溺、凍、魘五絕。_，兩人以竹管吹耳。
白話
_壓死、縊死、溺死、凍死、魘死五種絕症。_，兩人用竹管吹耳朵。
卷下
五絕門
卷下13 句
原文
又方：生半夏末。吹鼻及耳。
白話
又方：生半夏末。吹入鼻子和耳朵。
原文
_自縊。_，勿斷繩放下，用皂角末、細辛末吹鼻。
白話
_自縊。_，不要割斷繩子放下，用皂角末、細辛末吹入鼻子。
原文
又方：蔥心。刺鼻出血，男左女右。
白話
又方：蔥心。刺鼻出血，男左女右。
原文
_凍死及落水凍死者，但胸前有微熱，即可救活。_，急須脫去濕衣，換好人貼身熱衣包之，不可令其近火，須用布袋盛炒熱爐灰放在心口，如冷即換熱者，待開眼，以溫酒薑湯灌之。如不醒，以艾灸門牙縫，聲喊即活。若不先溫其心口，急用火烘，必死無救。
白話
_凍死以及落水凍死的人，只要胸前還有微熱，就可以救活。_，緊急必須脫去濕衣服，換上好人貼身的熱衣服包住他，不可以讓他靠近火，必須用布袋裝炒熱的爐灰放在心口，如果冷了就更換熱的，等到他睜開眼睛，用溫酒薑湯灌下去。如果不醒，用艾灸門牙縫，聽到喊聲就活了。如果不先溫暖他的心口，急忙用火烘，必定死而無救。
原文
又方：炒灶灰。布包，敷心上，可以急救。
白話
又方：炒灶灰。布包，敷在心口上，可以急救。
原文
_溺死。_，灶中灰兩石余。以埋入至足，留頭，水出七孔即活。
白話
_溺死。_，灶中灰兩石多。用以埋到腳，留下頭，水從七孔出來即活。
原文
_溺死一宿者，尚可救。_，搗皂莢，帛裹。納下部。須臾出水即活。
白話
_溺死一宿的，還可以救。_，搗皂莢，用帛裹。納入下部。一會兒出水即活。
原文
_卒墮顛壓倒打死，心頭溫者可救。_，將本人如僧打坐，令一人將其頭髮控放低，用半夏末吹入鼻內，如活，卻以生薑汁，香油打勻。灌之。
白話
_突然從高處墜落顛倒壓打致死，心頭溫暖的可救。_，將本人像僧人打坐，令一人將其頭髮控制放低，用半夏末吹入鼻內，如果活了，再用生薑汁、香油打勻。灌下去。
原文
_卒魘不醒。_，韭汁。灌鼻孔中。劇者，並灌兩耳。又分載暴死門。
白話
_突然夢魘不醒。_，韭汁。灌入鼻孔中。嚴重的，並灌兩耳。又分載於暴死門。
原文
_鬼魘不醒。_，皂莢。為末。如大豆許吹鼻中，得嚏氣通，起死回生。
白話
_鬼魘不醒。_，皂莢。磨成末。如大豆大小吹入鼻中，得噴嚏氣通，起死回生。
原文
_臥忽不寤，勿以火照之，殺人。_，但痛齧大拇指際，而唾其面則活。再取韭汁吹鼻孔，冬用韭根汁灌口中。
白話
_躺著忽然不醒，不要用火照他，會殺人。_，只要用力咬大拇指根部，並吐口水在他的臉上則活。再取韭汁吹鼻孔，冬天用韭根汁灌入口中。
原文
又：雄黃。搗細末。吹入鼻中。
白話
又：雄黃。搗成細末。吹入鼻中。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。