原文
_腰挫氣。_，硼砂。研極細。點眼睛四角。
白話
腰挫氣，用硼砂研磨極細，點眼睛四角。
卷上
腰門（2）
卷上11 句
原文
_閃腰。_，木香一錢，麝香三分。共研細末。右痛吹入左鼻，左痛吹入右鼻，令病人手上下動之。
白話
閃腰，用木香一錢，麝香三分。共同研磨成細末。右邊痛吹入左鼻孔，左邊痛吹入右鼻孔，讓病人手上下移動。
原文
_卒然腰痛。_，大豆六升。水拌濕，炒熱，布裹熨之，冷則易。
白話
突然腰痛，用大豆六升。用水拌濕，炒熱，用布包裹熨貼，冷了就更換。
原文
_蛇纏瘡。_，糯米。嚼爛，和鹽敷。
白話
蛇纏瘡，用糯米。嚼爛，和鹽敷貼。
原文
又方：雄黃。研末。醋調塗，仍用酒調服。
白話
又方：雄黃，研磨成末。用醋調和塗抹，再用酒調和服用。
原文
又方：舊糞桶箍。煅，研。麻油調敷。
白話
又方：舊糞桶箍，煅燒，研磨。用麻油調和敷貼。
原文
_腰疽。_，用糯米飯，乘熱入鹽塊、蔥管少許。杵爛如膏。貼患處，即消。
白話
腰疽，用糯米飯，趁熱加入鹽塊、少許蔥管。搗爛如膏。貼患處，即消退。
原文
_腰脊脹痛。_，芥子末。酒調貼，效。
白話
腰脊脹痛，用芥子末。用酒調和貼敷，有效。
原文
_腰腳錐痛，牽引支腿。_，貓屎。燒灰，唾津調塗。
白話
腰腳錐痛，牽引至腿。用貓屎燒灰，用唾液調和塗抹。
原文
_腰腳冷痛。_，草烏頭三個。去皮臍，為末。醋調貼。
白話
腰腳冷痛，用草烏頭三個。去皮臍，研磨為末。用醋調和貼敷。
原文
_男婦大小，腋、肋、臂、腿、腰間等處，忽如火熱，腫硬如石，痛不可忍，傴僂跼蹐。_，急用糯米炊飯，少加食鹽、蔥管，搗、罨一二次，過宿即松，其渣務傾大水內。
白話
男女老少，腋下、肋部、手臂、腿、腰間等處，忽然如火燒一樣熱，腫硬如石，疼痛無法忍受，身體彎曲蜷縮。趕快用糯米炊飯，稍微加食鹽、蔥管，搗爛敷貼一兩次，過一夜就鬆緩，其藥渣務必倒入大水內。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。