原文
又方：桃花，或荷花，或芙蓉花。並以冬雪水煎湯。久洗。
白話
又方：桃花，或荷花，或芙蓉花。並用冬雪水煎湯。久洗。
䱐溪外治方選卷上
面腮門（2）
䱐溪外治方選卷上11 句
原文
_面上毒瘡初起。_，小蜒蚰一二條，醬少許。共搗，塗紙上。貼，留一小孔出氣，效。
白話
面上毒瘡初起，取小蜒蚰一二條，醬少許。一起搗爛，塗在紙上。貼上，留一個小孔出氣，有效。
原文
_面上生瘡腫。_，大活蝦蟆一隻。劃開胸前，取肝下。貼瘡上。
白話
面上生瘡腫，取大活蝦蟆一隻。劃開胸前，取其肝下。貼在瘡上。
原文
_面上惡瘡不可名識者。_，柳葉或皮。水煮汁，入少鹽。頻洗。
白話
面上惡瘡不可名狀者，用柳葉或柳皮。水煮取汁，加入少許鹽。頻繁洗。
原文
_面上黃水瘡，流到即生，蔓延無休。_，蠶豆殼。炒成炭，研細，加東丹少許，真菜油調塗，頻潤之。
白話
面上黃水瘡，流到即生，蔓延無休。用蠶豆殼。炒成炭，研細，加東丹少許，真菜油調塗，頻頻潤之。
原文
_小兒甜瘡，生於面耳。_，母嚼白米。臥時塗三五次。
白話
小兒甜瘡，生於面耳。母親嚼白米。臨睡時塗三五次。
原文
_小兒頭面患瘡，膿汁作癢，出水，水到即潰者。_，載頭門。
白話
小兒頭面患瘡，膿汁作癢，出水，水到即潰者。載頭門。
原文
_小兒面瘡，出黃水。_，鯽魚頭。燒灰，研末，和醬。清汁敷，日一易。
白話
小兒面瘡，出黃水。用鯽魚頭。燒灰，研末，和醬。清汁敷，每日一換。
原文
_小兒面瘡，爛成孔臼。_，蒸糯米時，甑蓬滴下水，承取掃之，效。
白話
小兒面瘡，爛成孔臼。蒸糯米時，甑蓬滴下的水，承接取來掃之，有效。
原文
_指爪抓破面目。_，橄欖。磨水。搽。
白話
指爪抓破面目。用橄欖。磨水。搽。
原文
_下頦落。_，烏梅。含一個即上。
白話
下頦脫落。用烏梅。含一個即上（復位）。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。