原文
_卒中暴死。_，兩人以竹管吹其耳。
白話
突然中風暴死。兩人用竹管吹他的耳朵。
卷上
暴死門（2）
卷上14 句
原文
又方：薤。搗汁。灌鼻中。
白話
又一方：薤。搗汁。灌入鼻子中。
原文
又方：生半夏末，或皂角、細辛末。吹鼻，並吹耳。
白話
又一方：生半夏末，或皂角、細辛末。吹入鼻子，並吹入耳朵。
原文
_卒死，目閉。_，騎牛臨面搗薤汁。灌耳中。研皂莢末。吹鼻中。效。
白話
突然死亡，眼睛閉合。騎牛靠近臉面，搗薤汁。灌入耳朵中。研磨皂莢末。吹入鼻子中。有效。
原文
_卒死，無脈，無他形候。_，鹽汁。塗面上。牽取牛臨鼻上，使牛舐之。瘥。
白話
突然死亡，無脈搏，無其他形證。鹽汁。塗在臉上。牽牛靠近鼻子上，讓牛舔它。痊癒。
原文
_中惡，卒死。_，蔥心黃。刺鼻中，男左女右，人七寸，血出，效。並刺入耳中五寸。
白話
中惡，突然死亡。蔥心黃。刺入鼻子中，男左女右，刺入七寸，出血，有效。並刺入耳中五寸。
原文
_小兒無故卒死。_，蔥白。納入下部及兩鼻孔內。氣通或嚏，即生。
白話
小兒無故突然死亡。蔥白。納入肛門及兩鼻孔內。氣通或打噴嚏，即活。
原文
_小兒卒死，或病痛，或常居寢臥。奄忽而卒，皆是中惡。_，以蔥葉刺耳，男刺左，女刺右。令入七八寸，出血言痛為度。
白話
小兒突然死亡，或因病痛，或正常居住寢臥。突然而卒，都是中惡。用蔥葉刺耳朵，男刺左，女刺右。刺入七八寸，出血說痛為度。
原文
又方：視其上唇裡弦，有丸如黍米大，以針決去之。
白話
又一方：看其上唇內側，有像黍米大的丸，用針刺破去除它。
原文
_卒魘死。_，搗韭汁。灌鼻孔中。劇者，兼灌兩耳。
白話
突然魘死。搗韭汁。灌入鼻孔中。嚴重的，兼灌兩耳。
原文
_鬼魘不寤。_，伏龍肝末。吹鼻中。
白話
鬼魘不醒。伏龍肝末。吹入鼻子中。
原文
_小兒客忤。_，菖蒲汁。納口中。
白話
小兒客忤。菖蒲汁。放入口中。
原文
_中暍，不可使得冷，得冷便死。_，用熱泥繞病人臍，令人溺其中，令溫，缺一角，使能流。輪使多人溺。
白話
中暑，不可讓它冷，得冷便死。用熱泥圍繞病人肚臍，讓人尿在其中，使其溫暖，留一個缺口，使能流出。輪流讓多人尿。
原文
_熱暍。_，取道上熱土。壅心上，少冷即易，氣通，止。
白話
熱暑。取路上的熱土。堆積在心口上，稍冷就換，氣通即停止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。