原文
_濕氣初起。_，嫩松枝、小松秧不拘多少。入石臼內搗爛，傾入陳酒絞取濃汁，燉熱，隨量飲醉。
白話
濕氣剛開始發作的時候，取嫩松枝、小松秧不拘多少。放入石臼內搗爛，倒入陳酒絞取濃汁，燉熱，依照個人酒量飲用至醉。
卷下
濕門（1）
卷下9 句
原文
_濕氣。_，常服桑根茶。
白話
濕氣病症，經常服用桑根茶。
原文
又：赤小豆。同米煮粥常服。
白話
又方：赤小豆。與米一同煮粥，經常服用。
原文
_濕氣作痛。_，白朮。切片，煎汁熬膏。白湯點服。
白話
濕氣引起疼痛，用白朮。切片，煎煮藥汁熬成膏。用白開水沖服。
原文
_濕氣身痛。_，蒼朮。泔浸，切，水煎濃汁熬膏。白湯點服。
白話
濕氣導致身體疼痛，用蒼朮。用淘米水浸泡，切片，加水煎煮濃汁後熬成膏。用白開水沖服。
原文
_感濕瘴氣。_，薏苡。煮作粥，常服。
白話
感受濕瘴之氣，用薏苡仁。煮成粥，經常服用。
原文
_中濕骨節痛。_，白朮一兩。酒煎服。
白話
濕邪內侵導致關節疼痛，用白朮一兩。用酒煎煮後服用。
原文
_下焦濕痛。_，蒼朮三錢，黃柏二錢，炒川牛膝二錢。夜服，效。
白話
下焦濕熱疼痛，用蒼朮三錢，黃柏二錢，炒川牛膝二錢。夜間服用，有效。
原文
_水濕腫脹。_，白朮，澤瀉各一兩。為末。每服三錢，茯苓湯下。
白話
水濕停滯導致腫脹，用白朮、澤瀉各一兩。研成細末。每次服用三錢，用茯苓湯送下。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。