原文
_反胃轉食。_，地龍屎一兩，木香三錢，大黃七錢。為末。每服五錢，無根水調服。忌煎煿、酒、醋、椒、薑、熱物，效。
白話
反胃轉食。地龍屎一兩，木香三錢，大黃七錢。研成末。每次服用五錢，用無根水調服。忌煎炸、酒、醋、椒、薑、熱性食物，有效。
卷上
噎膈反胃門（2）
卷上20 句
原文
又方：螺螄一斗。水浸，取泥，曬乾，每服一錢，火酒調下。
白話
另一個方子：螺螄一斗。用水浸泡，取泥，曬乾，每次服用一錢，用燒酒調服。
原文
又方：灶中土五年久者。為末。米飲服三錢，驗。
白話
另一個方子：灶中土（五年以上的）。研成末。用米湯送服三錢，有效。
原文
_反胃上氣。_，蘆根、茅根各二兩。水四升，煮二升，分服。
白話
反胃上氣。蘆根、茅根各二兩。加水四升，煮至二升，分次服用。
原文
_反胃吐食。_，芥子末。酒服一匙，日三服。
白話
反胃吐食。芥子末。用酒送服一匙，每日三次。
原文
又方：松節。煎酒細飲。
白話
另一個方子：松節。用酒煎後慢慢飲用。
原文
又方：乾柿三枚。連蒂搗爛，酒服，勿雜他藥，效。或飯上蒸熟，和飯服。
白話
另一個方子：乾柿三枚。連蒂搗爛，用酒送服，不要摻雜其他藥物，有效。或者在飯上蒸熟，和飯一起服用。
原文
又方：甘蔗汁七升，生薑汁一升。和勻，日日細呷。
白話
另一個方子：甘蔗汁七升，生薑汁一升。混合均勻，每天慢慢喝。
原文
又方：蝟皮。燒灰。酒服，或煮汁。
白話
另一個方子：刺蝟皮。燒成灰。用酒送服，或者煮汁服用。
原文
又方：石蓮肉。為末。入少肉豆蔻末，米湯服。
白話
另一個方子：石蓮肉。研成末。加入少許肉豆蔻末，用米湯送服。
原文
又方：母丁香、神麯。炒，為末。米飲服一錢。
白話
另一個方子：母丁香、神麯。炒過，研成末。用米湯送服一錢。
原文
又方：蠶繭十個。煮汁，烹雞子三枚食，以無灰酒下，日二服，效。
白話
另一個方子：蠶繭十個。煮汁，烹煮雞蛋三枚食用，用無灰酒送下，每日兩次，有效。
原文
又方：繅絲湯煮粟米粥食。
白話
另一個方子：用繅絲湯煮粟米粥食用。
原文
又方：飲白馬屎即止。
白話
另一個方子：喝白馬屎即止。
原文
_反胃轉食，藥物不下。_，雪梨一個。丁香十五粒，刺入梨內，濕紙包煨熟食。
白話
反胃轉食，藥物無法下嚥。雪梨一個。丁香十五粒，刺入梨內，用濕紙包裹煨熟後食用。
原文
_噎膈反胃。_，糯米末以牛涎拌作小丸。煮熟食。
白話
噎膈反胃。糯米末用牛涎拌成小丸。煮熟食用。
原文
_反胃膈氣不下食者。_，陳倉米。炊飯，焙乾，研。每五兩，入沉香末半兩，和勻，每米飲服二三錢。
白話
反胃膈氣不下食者。陳倉米。煮成飯，焙乾，研磨。每五兩，加入沉香末半兩，混合均勻，每次用米湯送服二三錢。
原文
_翻胃膈氣，此症腸枯血燥，大便三四日一次。_，牛乳、羊乳、人乳並用，可常服。
白話
翻胃膈氣，此症腸枯血燥，大便三四日一次。牛乳、羊乳、人乳並用，可以常服。
原文
糞如馬慄如羊屎者不治，口常吐白沫者不治。
白話
大便像馬栗或羊屎者不治，口中經常吐白沫者不治。
原文
_反胃噎食。_，蜜炙蘿蔔。細嚼，任意食之。
白話
反胃噎食。蜜炙蘿蔔。細嚼，隨意食用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。