䱐溪秘傳簡驗方

痧氣門

痧氣門

痧氣門4
原文
番痧,狀如蚊咬,粒如㾦瘰。看頭額及胸前兩邊,或腹上與肩膊處,照定紅點,以紙捻條,或粗燈草微蘸香油,點著焠之。
白話
番痧,形狀像被蚊子叮咬,顆粒像㾦瘰。查看頭額及胸前兩邊,或腹部上與肩膊處,照定紅點,用紙捻條,或粗燈草稍微蘸香油,點著燒灼它。
原文
痧在膚里,發不出者。用青錢或瓷碗口蘸香油,自上向下刮。
白話
痧在皮膚裡面,發不出來的。用青錢或瓷碗口蘸香油,從上向下刮。
原文
若背脊、頸骨及胸前、脅肋、兩肘、臂、膝、腕以紅紫色靛方止。
白話
如果背脊、頸骨及胸前、脅肋、兩肘、臂、膝、腕,刮到出現紅紫色才停止。
原文
又方:於兩臂彎、兩腿彎蘸溫水拍打,露出紫紅,然後以針刺出毒血。攪腸痧。載霍亂門。
白話
又一方:在兩臂彎、兩腿彎蘸溫水拍打,露出紫紅,然後用針刺出毒血。攪腸痧。記載在霍亂門。