䱐溪秘傳簡驗方

胎孕門

胎孕門(2)

胎孕門22
原文
妊娠無故下血不止。阿膠三兩。炙,搗末。酒一升半,煎令消,頓服。
白話
妊娠無故下血不止。阿膠三兩。炙烤後,搗成細末。酒一升半,煎煮至融化,一次服下。
原文
妊娠下血,孕婦多欲,以致衝任奇經脈絡損傷,別無病狀。生鹿角屑、當歸各五錢。水煎服。
白話
妊娠下血,是因為孕婦慾望過多,導致衝任奇經脈絡損傷,並無其他病症。生鹿角屑、當歸各五錢。用水煎服。
原文
胎漏。炒熟蠶殼。磨末。每服三四錢,加砂糖少許,調服。
白話
胎漏。炒熟的蠶殼。磨成細末。每次服用三四錢,加入少許砂糖,調勻服用。
原文
腹動,或腰痛,胎轉搶心,下血不止,或倒產,子死腹中。艾葉一雞子大,酒四升。煮半,分二服。妊娠心痛。鹽。燒赤。酒服一錢。
白話
腹動,或腰痛,胎兒轉位上攻心胸,下血不止,或倒產,胎死腹中。艾葉如雞蛋大小,酒四升。煮至一半,分兩次服用。妊娠心痛。鹽。燒至發紅。酒服一錢。
原文
妊娠心痛。青竹茹一升,酒二升。煮取一升,去渣溫服。
白話
妊娠心痛。青竹茹一升,酒二升。煮取一升,去除渣滓溫服。
原文
妊娠心腹絞痛。大紅棗十四枚。燒焦為末。以小便服之。
白話
妊娠心腹絞痛。大紅棗十四枚。燒焦研成細末。用小便送服。
原文
妊娠卒不得小便。杏仁一味。去皮尖,搗丸,如綠豆大。燈心湯吞七丸,效。妊娠遺尿。益智仁。為末。米飲下。效。
白話
妊娠突然小便不通。杏仁一味。去皮和尖端,搗成丸,如綠豆大小。燈心湯送服七丸,有效。妊娠遺尿。益智仁。研成細末。米湯送服。有效。
原文
孕婦小便不禁。治同本門妊娠下血不止疼痛條。
白話
孕婦小便不禁。治療方法與本門妊娠下血不止疼痛條相同。
原文
妊娠尿血。阿膠。炒黃,為末。食前粥飲下二錢。又方:取夫爪甲。燒灰。酒服。
白話
妊娠尿血。阿膠。炒至黃色,研成細末。飯前用粥湯送服二錢。另一個方子:取丈夫的指甲。燒成灰。酒服。
原文
妊媚溺血。豆醬(熬干)、生地等分。研。每一錢。米飲下。妊娠吐血。馬勃。研細末。米飲下一錢。妊娠鼻衄。白茅花。濃煎汁服。
白話
妊娠血尿。豆醬(熬乾)、生地各等分。研末。每次一錢。米湯送服。妊娠吐血。馬勃。研成細末。米湯送服一錢。妊娠流鼻血。白茅花。濃煎汁液服用。
原文
妊娠臟躁,自悲,自哭,自笑。紅棗。燒末。米飲調下。
白話
妊娠臟躁,自悲,自哭,自笑。紅棗。燒成灰末。米湯調服。
原文
孕婦咳嗽。貝母(去心,麩炒黃)。為末,砂糖和丸,如芡子大。含咽二十丸,效。腹中兒哭。黃連。煎濃汁,常呷之。
白話
孕婦咳嗽。貝母(去心,麩炒至黃色)。研成細末,加砂糖和成丸,如芡實大小。含在口中慢慢嚥下二十丸,有效。腹中胎兒哭。黃連。煎成濃汁,常常小口飲用。
原文
孕婦腹內如鐘鳴。鼠窟土。研末。每服二錢,麝香湯調服。
白話
孕婦腹內如鐘鳴響。鼠洞裡的土。研成細末。每次服用二錢,麝香湯調服。
原文
妊娠嘔吐。香附二兩,藿香葉、甘草各二錢。為末。淡鹽湯下二錢。又方:竹茹三錢,陳皮一錢。煎服。子煩。黃連末。酒服二錢。
白話
妊娠嘔吐。香附二兩,藿香葉、甘草各二錢。研成細末。淡鹽湯送服二錢。另一個方子:竹茹三錢,陳皮一錢。煎服。子煩。黃連研末。酒服二錢。
原文
子煩。治同本門漏胎下血不止條,及胎因房事而動條。子腫。冬瓜湯恣飲,或用冬瓜皮煎湯服。子懸。香附。炒,研。紫蘇湯下一二錢。
白話
子煩。治療方法與本門漏胎下血不止條,以及胎因房事而動條相同。子腫。冬瓜湯盡情飲用,或用冬瓜皮煎湯服用。子懸。香附。炒後研末。紫蘇湯送服一二錢。
原文
子淋。小便淋秘也。地膚子,或冬葵子。煎湯飲。
白話
子淋。就是小便淋澀不通。地膚子,或冬葵子。煎湯飲用。
原文
子癇昏冒。縮砂和皮。炒黑,熱酒調下二錢,或米飲下,效。
白話
子癇昏厥眩暈。縮砂連皮。炒至黑色,熱酒調服二錢,或米湯送服,有效。
原文
毒藥傷胎,腹痛口噤,手強頭低.自汗,似乎中風。生白扁豆末。米飲服一匙,或濃煎汁亦可。
白話
毒藥傷胎,腹痛口噤不開,手強直頭低垂,自汗,類似中風。生白扁豆研末。米湯送服一匙,或濃煎汁也可以。
原文
死胎不下。皮硝二錢(壯者三錢),寒月加熟附子五分。酒半杯,童便一杯,煎二三沸,溫服。
白話
死胎不下。皮硝二錢(體壯者三錢),寒冬加熟附子五分。酒半杯,童便一杯,煎煮二三次沸騰,溫熱服用。
原文
礙病不能不去胎。虻蟲十枚。炙,搗為末。每服一錢,粥飲下。又:麥蘖一升,蜜一升。服即下。
白話
因病必須去胎。虻蟲十枚。炙烤,搗成細末。每次服用一錢,粥湯送服。另一個方子:麥芽一升,蜜一升。服後胎即打下。
原文
孕癰。烏藥五錢。水一鍾,煎七分 入牛皮膏一兩,化服;或苡仁煎汁飲之。
白話
孕癰。烏藥五錢。水一鍾,煎至七分 加入牛皮膠一兩,溶化服用;或用薏苡仁煎汁飲用。
原文
始覺有孕,欲轉女為男。用原蠶屎一錢。井華水調服,日三次。
白話
剛發覺懷孕,想要將胎兒由女轉男。用原蠶屎一錢。井華水調服,每日三次。