䱐溪秘傳簡驗方

肘腋門

肘腋門

肘腋門2
原文
腋臭。白豆仁、丁香、藿香葉、零陵香、青木香、白芷、桂心、沉香各一兩,香附二兩,甘松、當歸各五錢,檳榔二枚。為末,煉蜜丸,豆大,瓷器封盛。每日含三丸,夜一丸,咽汁。忌五辛、炙煿之物。兼服二冬膏,久餌不耗真氣。
白話
腋臭。白豆仁、丁香、藿香葉、零陵香、青木香、白芷、桂心、沉香各一兩,香附二兩,甘松、當歸各五錢,檳榔二枚。將這些藥材研磨成粉末,用煉蜜製成丸藥,如豆子大小,用瓷器密封保存。每日含服三丸,夜間含服一丸,吞嚥汁液。忌食五辛和燒烤油炸之物。同時服用二冬膏,長期服用不會耗損真氣。
原文
腋下臭。五更時取精豬肉二大片,以甘遂末一兩拌之,挾腋下,至天明以甘草一兩煎湯飲,良久,瀉出穢物,棄野外,依法三五次,愈。密陀僧、糊粉之類皆塞竅,以治其末耳。
白話
腋下臭。在五更時取兩大片精瘦豬肉,用一兩甘遂末拌勻,夾在腋下,到天明時用一兩甘草煎湯飲用,過一會兒,就會瀉出穢物,丟棄到野外,依照此法進行三五次,就會痊癒。密陀僧、糊粉之類的藥物都是堵塞孔竅,只是治標而已。