原文
筋骨不堅。五加皮。或煮，或釀酒，久服。筋骨不強。杜仲。或煮，或丸服。
白話
筋骨不堅實：用五加皮，可以煮水喝，或者釀酒，長期服用。筋骨不強壯：用杜仲，可以煮水喝，或者做成藥丸服用。
筋骨門
筋骨門
筋骨門6 句
原文
又方：木瓜。或煮，或丸服。木瓜入肝益筋，凡筋病皆治。筋骨攣急。淫羊藿。煮飲。亦可釀酒。筋骨疼痛。鹿角。燒存性，為末。酒服。
白話
又一方：用木瓜。可以煮水喝，或者做成藥丸服用。木瓜能進入肝經、增益筋力，凡是筋的疾病都能治療。筋骨抽搐拘急：用淫羊藿。煮水飲用，也可以用來釀酒。筋骨疼痛：用鹿角。燒成灰保留藥性，磨成粉末，用酒送服。
原文
筋骨疼痛，不拘風濕、楊梅瘡及女人月家病。
白話
筋骨疼痛，不論是風濕、楊梅瘡，還是婦女的產後病（月家病）。
原文
用於馬齒莧一斤（濕者則用二斤），五加皮半斤，蒼朮四兩。春碎，煎湯洗。另用蔥、姜擂爛，沖熱湯服，取汗。
白話
用乾馬齒莧一斤（如果是濕的則用二斤），五加皮半斤，蒼朮四兩。將藥材搗碎，煎煮成湯藥來清洗患處。另外用蔥、生薑搗爛，沖入熱湯服用，以幫助發汗。
原文
又方：如夾板狀不可忍者，用騾子修下蹄爪甲，燒灰存性，研末。或黃酒，或湯調服，效。
白話
又一方：如果疼痛像被夾板夾住一樣難以忍受，用騾子修剪下來的蹄爪甲，燒成灰保留藥性，研磨成粉末。用黃酒或熱湯調服，有效。
原文
頭項手足筋骨疼痛，俗名鬼箭打。炒山甲一錢，自薇二錢，澤蘭三錢。好酒煎服。
白話
頭部、頸項、手腳的筋骨疼痛，俗稱「鬼箭打」。用炒過的山甲一錢，白薇二錢，澤蘭三錢。用好酒煎煮後服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。