原文
接骨神方巴豆(一粒,用竹紙包,打去油極淨)半夏(一個)土鱉(一個)
接骨神方:巴豆(一粒,用竹紙包住,打去油至極乾淨)半夏(一個)土鱉(一個)
原文
上共搗為小丸子,好生酒送下,重者全服,輕者半服。又方
以上一起搗成小丸,用好酒送服,重症者全數服用,輕症者服用一半。又方
用白雄雞一隻,如果傷到手就取翅膀上的毛,傷到腳就取腳上的毛。
原文
將稻草細扎燒灰,毛管上再加火燒存性,先用綿將患手包住,用頭生酒調毛灰七分,服一、二個時辰其痛即止。如仍痛不止,再服三分,切不可多服。又方
將稻草仔細捆綁後燒成灰,在毛管上再用火燒使其存性。先用棉布將受傷的手包住,用頭生酒調和毛灰七分服用,一、二個時辰後疼痛就會停止。如果仍然疼痛不止,再服用三分,但千萬不可過量。又方
原文
取接骨藤去葉並粗硬者,搗爛和生酒糟炒熟,敷上。痛即止,斷即續。治面目撲跌青紫方用半夏磨汁,塗之立消。治青腫疼痛方
取接骨藤去掉葉子及粗硬部分,搗爛後與生酒糟混合炒熟,敷在受傷處。疼痛立即停止,骨折也能接續。治面目跌打損傷青紫方:用半夏磨成汁,塗抹後立即消退。治青腫疼痛方
原文
上用熟麻油與酒同煎,服之臥火燒地上,疼即止,腫即消。土鱉方
以上用熟麻油與酒一起煎煮,服用後躺在火燒過的地上,疼痛立即停止,腫脹立即消退。土鱉方
原文
土鱉不拘多少,用好燒酒浸死,曬乾聽用。每用土鱉一個,入雄黃一分,硃砂一分,麝香三釐,乳香六釐,沒藥六釐,共研為極細末,以小瓷罐盛之,勿令泄氣。
土鱉不拘多少,用好燒酒浸泡致死,曬乾備用。每次用土鱉一個,加入雄黃一分,硃砂一分,麝香三釐,乳香六釐,沒藥六釐,一起研磨成極細粉末,用小瓷罐盛裝,不要讓它泄氣。
原文
凡遇跌打損傷垂死者,只能入藥即效。每服一分起,至一分五釐止,再不可多用。凡服藥時,先以瓷杯盛酒調藥與服。
凡是遇到跌打損傷將死的人,只要用此藥立即見效。每次服用從一分起,最多到一分五釐為止,千萬不可多用。凡是服藥時,先用瓷杯盛酒調和藥物後服用。
原文
不能自吃者,灌入口內,訖再用好酒,盡其人平昔酒量飲至醉,以被蓋,令睡至醒時,自然腫消痛減。
不能自己服用的人,就灌入口中,服完後再用好酒,根據這個人平時的酒量盡情喝到醉,用被子覆蓋,讓他睡到醒來時,自然腫脹消退疼痛減輕。
原文
如大人被傷,初服即一分五釐無妨;若小兒被傷,只八釐或一分止,不可多服。治跌打損傷方
如果是大人受傷,初次服用一分五釐也無妨;如果是小兒受傷,只服八釐或一分就夠了,不可多服。治跌打損傷方
原文
土鱉(火煅存性)半夏(炒)歸尾 乳香(去油)巴豆霜(去油,另研)沒藥(去油)白硼 血竭(各一錢)
土鱉(火煅存性)半夏(炒)歸尾 乳香(去油)巴豆霜(去油,另研)沒藥(去油)白硼 血竭(各一錢)
原文
共為末,燒酒為丸。每丸重一分,每服只一丸,磨下酒盡醉,出汗為度,次日全好。其巴霜另研細再入藥。治破傷風方凡出血不止者,當歸末敷之。又方班鳩血下酒,立愈。治金瘡如神方
一起研成粉末,用燒酒做成丸藥。每丸重一分,每次只服一丸,用酒磨服後盡量喝醉,以出汗為度,第二天就完全康復。其中巴霜另外研細再加入藥中。治破傷風方:凡是出血不止的,用當歸粉末敷上。又方:斑鳩血沖酒服下,立即康復。治金瘡如神方
原文
魚膠洗淨,用麻布包,煮爛,隔布絞出,乘熱加乳香二錢,沒藥二錢,各為末,銀硃六分共和合搗勻。
魚膠洗淨,用麻布包住,煮爛,隔著布絞出汁液,趁熱加入乳香二錢,沒藥二錢,各自研成粉末,銀硃六分,一起混合搗勻。
原文
用新青布一幅,針釘四角於新板上,以竹刀將前膠藥勻攤布上,候乾收貯。
用新青布一幅,用針將四角釘在新板上,用竹刀將前面的膠藥均勻攤在布上,等乾後收起來存放。
原文
待用時量傷處大小,取前藥人滾水內,待和軟如膏藥攤青絹上貼傷處,痛血即止。
使用的時候量好傷處大小,取前面的藥放入滾水中,等它軟化如膏藥般攤在青絹上貼在傷處,疼痛和出血立即停止。
原文
如將愈時,有一深眼仍以前藥熱軟塞之即愈。金瘡方
如果快要癒合時,還有一個深洞,仍然用前面的藥加熱軟化後塞入即能癒合。金瘡方
原文
治跌撲損傷、刀剪㾾瘡、濕瘡破者,用此敷上即止疼。此藥不能久留。
治跌打損傷、刀剪瘡、濕瘡破裂者,用這個敷上立即止痛。此藥不能長期存放。
原文
生豬油(四兩)白芨(一兩)芸香(二兩)樟腦(二兩)孩兒茶(一錢)乳香(一錢)沒藥(一錢)真輕粉(一錢)
生豬油(四兩)白芨(一兩)芸香(二兩)樟腦(二兩)孩兒茶(一錢)乳香(一錢)沒藥(一錢)真輕粉(一錢)
原文
上為細末,先將豬油熬化去渣,次入白芨、芸香;又次樟腦,取起不入火,候冷些再加沒藥、乳香、兒茶,又冷些再加輕粉成膏。
以上研成細末,先將豬油熬化去掉渣,然後加入白芨、芸香;再加入樟腦,取出後不要放在火上,等稍微冷些再加上沒藥、乳香、孩兒茶,再冷些再加上輕粉做成膏藥。
原文
凡遇被傷血未止者即敷上藥,微疼片時,扎定立愈。如有膿,用花椒、蔥煎湯,淨洗再敷。
凡是遇到受傷流血未止的人立即敷上此藥,輕微疼痛一會兒,包扎固定後立即康復。如果有膿,用花椒、蔥煎湯,好好清洗後再敷。
原文
治金瘡血出不止方用炒原蠶蛾末,敷之立愈。又方用麥面搽上,血立止。又方用半夏為末,搽上止痛,結皮而愈。治刀瘡方
治金瘡出血不止方:用炒過的原蠶蛾粉末,敷上後立即康復。又方:用麥面塗抹,出血立即停止。又方:用半夏研成粉末,塗抹上止痛,結痂後康復。治刀瘡方
原文
降香節(四兩)五倍子(四兩)真山漆(五錢)共為末,搽上即愈。金瘡方
降香節(四兩)五倍子(四兩)真山漆(五錢)一起研成粉末,塗抹上立即康復。金瘡方
原文
松香(研細)頭髮(燒灰存性)櫟漆花(干曬,研細)以上等分和勻,研極細敷傷處。又方以老松香研極細,撒傷處即好。治跌撲損傷丹方
松香(研細)頭髮(燒灰存性)櫟漆花(曬乾,研細)以上各等分混合均勻,研成極細粉末敷在傷處。又方:用老松香研成極細粉末,撒在傷處即可。治跌打損傷丹方
原文
以新鮮螃蟹殼放屋上露一宿,取下。以新瓦於炭火上焙乾,研細末聽用。
將新鮮螃蟹殼放在屋頂上露一晚,取下來。用新瓦在炭火上烘乾,研成細末備用。
原文
凡人跌壞,從高墜下及被打傷者,以好酒送下一錢,或一錢五分至二錢止,任意飲醉,以被蓋睡醒即好。
凡是有人跌傷、從高處墜落以及被打傷的人,用好酒送服一錢,或一錢五分至二錢為止,隨意喝醉,用被子覆蓋睡醒後即好。
原文
若無鮮蟹殼,醃蟹殼亦好,只是放屋上多露數宿去鹹味。治金刀傷跌打等方
如果沒有鮮蟹殼,醃製的蟹殼也可以,只是放在屋頂上多露幾晚去掉鹹味。治金刀傷跌打等方
原文
端午日以韭菜與風化石灰搗勻成餅,貼壁上陰乾取下為末,敷。金刀傷神效。治杖瘡不用膏藥
端午節那天將韭菜與風化石灰搗勻做成餅,貼在牆壁上陰乾後取下研成粉末,敷在傷處。金刀傷有神效。治杖瘡不用膏藥
原文
先用滾水洗揉軟,後用有氣水,頭垢以清水調勻敷上,用操軟油紙紮定五、六日,即結疤不害。又方
先用滾水洗揉使其變軟,後用有氣的水,頭垢用清水調勻敷上,用稍微揉軟的油紙包紮固定五、六天,就會結痂不會有妨害。又方
原文
用大黃、當歸尾、半夏俱為細末,生蜜調敷,妙。治跌打金瘡方
用大黃、當歸尾、半夏都研成細末,用生蜜調和敷上,妙。治跌打金瘡方
原文
風化石灰、血見愁、馬齒莧、旱蓮草、韭菜,於端午日搗成餅,陰乾研細,敷患處。指斷可接。
風化石灰、血見愁、馬齒莧、旱蓮草、韭菜,在端午節那天搗成餅,陰乾後研成細粉末,敷在患處。手指斷了也能接上。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。