原文
治丈夫婦人腰痛重膇，步武艱辛，痛不可忍，附牛丸。（上官駐泊傳。）
白話
治療男女腰部沉重疼痛，行動困難，疼痛難以忍受，使用附牛丸。（上官駐泊所傳。）
附牛丸
附牛丸
附牛丸4 句
原文
附子（半兩，炮，去皮臍） 黑牽牛（瓦上炒，令乾）
白話
附子（半兩，炮製過，去除皮和臍） 黑牽牛（在瓦上炒，使其乾燥）
原文
上為細末，酒煮麵為丸，如梧桐子大。每三十丸，空心溫酒下。
白話
將以上藥材研磨成細末，用酒煮麵糊製成丸劑，大小如梧桐子。每次服用三十丸，空腹時用溫酒送下。
原文
如半邊腰疼，只用黑牽牛，瓦上焙乾一邊、附子炮一邊、餘一邊生用，不去皮。搗羅為末，如前法服。
白話
如果是單側腰痛，只使用黑牽牛，在瓦上焙乾一半；附子炮製一半，另一半生用，不去皮。搗碎篩成粉末，依照前述方法服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。