原文
連眶赤爛，洗眼神妙。白沙蜜（二兩） 乳香（通明者，一皂子大，溫水浴過） 好黃丹（抄半錢）
白話
眼睛周圍紅腫潰爛，洗眼有神妙效果。白沙蜜（二兩），乳香（透明者，一顆皂子大小，用溫水洗過），好黃丹（取半錢）。
治風毒氣眼
治風毒氣眼
治風毒氣眼2 句
原文
上一處，於砂石器內，或銀器內，用慢火熬令焦黑色，滴在水中不化為度。每用兩黑豆大，沸湯浸洗眼。藥成，露一宿方好。
白話
將以上藥物放在一起，在砂石器或銀器內，用慢火熬至焦黑色，以滴在水中不散開為度。每次用兩粒黑豆大小，用沸水浸泡洗眼。藥製成後，露放一夜才好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。