原文
灸結胸傷寒，不問陰陽二毒，只微有氣者，皆可灸，下火立效。
白話
灸法治療結胸傷寒，不論是陰毒或陽毒，只要病人還有一絲氣息，都可以施灸，點火之後立刻見效。
神功散
神功散
神功散3 句
原文
黃連（七寸，為末） 巴豆（七粒，去皮，新瓦上出油）
白話
黃連（七寸長，磨成粉末） 巴豆（七粒，去除外皮，放在新瓦片上榨出油）。
原文
二味拌勻。令患人仰面臥，先用三斡耳和艾一炷，如中指大，更用三斡耳子，先著在患人臍中，後安艾炷其上，只一炷，覺臍腹間有聲，即便汗出而愈。
白話
將這兩味藥攪拌均勻。讓病人仰面躺下，先用三個斡耳（藥匙）混合艾草做成一炷艾炷，大小如同中指，再用三個斡耳子（小藥匙），先放在病人的肚臍中，然後把艾炷放在上面，只需一炷，感覺到肚臍腹部之間有聲響，就會出汗而痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。