原文
煎服。有人大小便不通，呻吟立哭七晝夜，百藥不效，服此三劑愈。
白話
用煎煮的方式服用。曾經有人大小便不通，呻吟哭泣了七天七夜，試過百種藥都沒有效果，服用這個藥方三劑就痊癒了。
卷一
卷一（11-2）
卷一4 句
原文
此方妙在多用牽牛，以其能達右腎命門走精，故奏效如神。
白話
這個藥方的妙處在於大量使用牽牛子，因為它能通達到右腎命門，走竄精氣，所以療效有如神助。
原文
人多以為性烈，棄而不用，不知施之得當，自能有益於害也。大便下血 名曰腸紅，又名腸風。槐花 荊芥（各炒二錢）為末，酒調服。
白話
人們大多認為藥性猛烈而棄置不用，卻不知道使用得當的話，自然能夠轉害為益。大便出血，稱為腸紅，也叫做腸風。用槐花、荊芥（各炒二錢）研磨成粉末，用酒調和服用。
原文
又方 當歸身 山萸肉 生地 阿膠（石膏炒珠，各一兩） 一斤棉花子
白話
另一個藥方：當歸身、山萸肉、生地、阿膠（用石膏炒成珠狀，各一兩），再加一斤棉花子。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。